🎖️GitЯра🎖️
Commit 099fd7f9d32f220584be0b29e061643dd2cd68a1
Parents : 5ee5a5b
Author : James Rich <2199651+jamesarich@users.noreply.github.com>
Signature : Signature validation error
Date : 2026-08-11T08:41:07-07:00
Committer : GitHub <noreply@github.com>
Date : 2026-08-11T15:41:07Z
chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations) (#6582)
Changes
57 files changed, 428 insertions(+), 137 deletions(-)
Diff
diff --git a/androidApp/src/main/assets/device_hardware.json b/androidApp/src/main/assets/device_hardware.json
index 9d8ae700de..efcf04268b 100644
--- a/androidApp/src/main/assets/device_hardware.json
+++ b/androidApp/src/main/assets/device_hardware.json
@@ -1513,11 +1513,14 @@
"hwModelSlug": "MESH_TRACKER_X1",
"platformioTarget": "seeed_mesh_tracker_X1",
"architecture": "nrf52840",
- "activelySupported": false,
+ "activelySupported": true,
"supportLevel": 1,
"displayName": "Seeed MeshTracker X1",
"tags": [
"Seeed"
+ ],
+ "images": [
+ "seeed_mesh_tracker_x1.svg"
]
},
{
diff --git a/androidApp/src/main/assets/device_links.json b/androidApp/src/main/assets/device_links.json
index e6aae04c7a..6e62a732b1 100644
--- a/androidApp/src/main/assets/device_links.json
+++ b/androidApp/src/main/assets/device_links.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"version": 1,
- "generatedAt": "2026-07-23T03:27:14.158Z",
+ "generatedAt": "2026-08-10T04:21:44.097Z",
"source": "https://msh.to/api/urls",
"links": [
{
@@ -1918,7 +1918,7 @@
{
"shortCode": "aliexpress-wismesh-pocket-mini",
"url": "https://msh.to/aliexpress-wismesh-pocket-mini",
- "description": "WisMesh Pocket Mini (Rokland)",
+ "description": "WisMesh Pocket Mini (AliExpress)",
"type": "marketplace",
"targets": null,
"hwModels": null,
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ar/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ar/strings.xml
index e7ceaf0c15..a9d7901e13 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ar/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ar/strings.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
<string name="ip_address">عنوان الـ IP:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">تم إيقاف الوصول إلى الموقع، لا يمكن تحديد موقع للشبكة.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-be/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-be/strings.xml
index a21c084a26..e86900ec07 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-be/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-be/strings.xml
@@ -134,6 +134,7 @@
<string name="ip_port">Порт:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<!-- LOCKDOWN -->
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
index 69fa02f17d..21ced3c743 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
@@ -573,6 +573,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Най-новия алфа</string>
<string name="latest_stable_firmware">Най-новия стабилен</string>
<string name="latitude">Географска ширина</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">Научете повече</string>
<string name="led_state">LED за състояние</string>
<string name="library_count">%1$d библиотеки</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ca/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ca/strings.xml
index 0fc3613c64..9c2d0ee163 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ca/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ca/strings.xml
@@ -98,6 +98,7 @@
<string name="ip_address">Adreça IP:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Accés al posicionament deshabilitat, no es pot proveir la posició a la xarxa.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml
index bd46eeef29..1f48226e28 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml
@@ -658,6 +658,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Poslední alfa</string>
<string name="latest_stable_firmware">Poslední stabilní</string>
<string name="latitude">Zeměpisná šířka</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">Zjistit více</string>
<string name="led_state">Stav LED</string>
<string name="legacy_admin_channel">Starý kanál správce</string>
@@ -1211,6 +1212,7 @@
<string name="signal">Signál</string>
<string name="signal_quality">Kvalita signálu</string>
<!-- SITE -->
+ <string name="site_planner">Plánovač mesh sítě</string>
<string name="site_planner_antenna_gain_dbi">Zisk antény (dBi)</string>
<string name="site_planner_antenna_height_meters">Výška antény (m)</string>
<string name="site_planner_color_scale">Paleta barev</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
index 9b06e8c7f0..f97be056bd 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
<string name="a11y_node_online">Online</string>
<string name="a11y_node_role">Rolle %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">Signal %1$s</string>
+ <string name="a11y_nodes_at_hop">Hop %1$d: %2$d Knoten</string>
<string name="accept">Akzeptieren</string>
<string name="acknowledgements">Danksagungen</string>
<!-- ACTION -->
@@ -39,6 +40,8 @@
<string name="action_select_network">Wählen Sie ein Netzwerk</string>
<string name="action_send_reply">Antwort senden</string>
<string name="action_show_message_status">Nachrichtenstatus anzeigen</string>
+ <string name="action_toggle_translation">Wechsel zwischen Original und übersetztem Text</string>
+ <string name="action_translate_message">Nachricht übersetzen</string>
<string name="actions">Aktionen</string>
<string name="adc_multiplier_override">ADC Multiplikationsfaktor</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC Multiplikator Überschreibungsverhältnis</string>
@@ -111,6 +114,11 @@
<string name="apply">Anwenden</string>
<!-- AQI -->
<string name="aqi_good">Gut</string>
+ <string name="aqi_hazardous">Gefährlich</string>
+ <string name="aqi_moderate">Moderat</string>
+ <string name="aqi_unhealthy">Ungesund</string>
+ <string name="aqi_unhealthy_sensitive">Ungesund für empfindliche Gruppen</string>
+ <string name="aqi_very_unhealthy">Sehr ungesund</string>
<string name="are_you_sure">Sind Sie sicher?</string>
<string name="are_you_sure_change_default">Sind Sie sicher, dass Sie in den Standardkanal wechseln möchten?</string>
<string name="audio">Audio</string>
@@ -118,6 +126,7 @@
<string name="available_pins">Verfügbare Pins</string>
<string name="back">Zurück</string>
<string name="backup_keys">Schlüssel sichern</string>
+ <string name="backup_keys_confirmation">Speichert die öffentlichen und privaten Schlüssel im sicheren, verschlüsseltem Speicher auf diesem Gerät.</string>
<string name="backup_restore">Sichern & Wiederherstellen</string>
<string name="bad">Schlecht</string>
<string name="bandwidth">Bandbreite</string>
@@ -138,6 +147,12 @@
<string name="bluetooth_feature_discovery">Entdecken</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">Suchen und identifizieren Sie Meshtastic Geräte in Ihrer Nähe.</string>
<string name="bluetooth_permission">Bluetooth</string>
+ <string name="bluetooth_scan_location_services_disabled">Standortdienste sind ausgeschaltet. Schalte sie ein, um nach Geräten in der Nähe zu suchen.</string>
+ <string name="bluetooth_scan_start_failed">Bluetooth Scan konnte nicht gestartet werden. Versuche es erneut, oder schalte Bluetooth ein/aus, wenn das Problem weiterhin besteht.</string>
+ <plurals name="bluetooth_scan_too_frequent">
+ <item quantity="one">Bluetooth Scan Limit erreicht. Versuche es in %1$d Sekunde erneut.</item>
+ <item quantity="other">Bluetooth Scan Limit erreicht. Versuche es in %1$d Sekunden erneut.</item>
+ </plurals>
<string name="bold_heading">Fette Überschrift</string>
<string name="bonding_failed_permissions">Kopplung fehlgeschlagen. Erteilen Sie Geräten in der Nähe die Berechtigungen und versuchen Sie es erneut.</string>
<string name="bonding_failed_retry">Kopplung nicht abgeschlossen. Versuchen Sie es erneut.</string>
@@ -148,8 +163,10 @@
<string name="buzzer_gpio">GPIO Summer</string>
<string name="calculating">Wird berechnet...</string>
<string name="call_sign">Rufzeichen</string>
+ <string name="call_sign_summary">Dein Amateurfunk Rufzeichen, bis zu 8 Zeichen</string>
<string name="camera_permission">Kamera-Berechtigungen</string>
<string name="camera_permission_rationale">Kamera-Zugriff zum Scannen von QR-Codes erlauben.</string>
+ <string name="camera_unavailable">Kamera konnte nicht gestartet werden. Versuche es erneut, oder schließe den Scanner und öffne ihn erneut.</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="cancel_reply">Antwort abbrechen</string>
<string name="canned_message">Vordefinierte Nachricht</string>
@@ -259,6 +276,7 @@
<string name="config_position_flags_summary">Optionale Felder, die bei der Zusammenstellung von Standortnachrichten enthalten sein sollen. Je mehr Optionen ausgewählt werden, desto größer wird die Nachricht und die längere Übertragungszeit erhöht das Risiko für einen Nachrichtenverlust.</string>
<string name="config_position_gps_update_interval_summary">Intervall zur Erfassung der Position (<10sek. = dauerhaft).</string>
<string name="config_power_is_power_saving_summary">Versetzt alles so weit wie möglich in den Ruhezustand. Für die Tracker- und Sensorfunktion umfasst dies auch das Lora Funkgerät. Verwenden Sie diese Einstellung nicht, wenn Sie Ihr Gerät mit den Telefon Apps verwenden möchten oder wenn Sie ein Gerät ohne Benutzertaste verwenden.</string>
+ <string name="config_saved_restarting">Der Knoten wird neugestartet und wird kurz nicht erreichbar sein.</string>
<string name="config_security_admin_key">Der öffentliche Schlüssel, der zum Senden von administrativen Nachrichten an diesen Knoten berechtigt ist.</string>
<string name="config_security_debug_log_api_enabled">Ausgabe von Echtzeit-Fehlersuchprotokollen über die serielle Schnittstelle, Anzeige und Export von positionskorrigierten Geräteprotokollen über Bluetooth.</string>
<string name="config_security_is_managed">Das Gerät wird von einem Netzwerkadministrator verwaltet, der Benutzer kann auf keine der Geräteeinstellungen zugreifen.</string>
@@ -311,20 +329,28 @@
<string name="debug_filter_preset_title">Voreingestellte Filter</string>
<string name="debug_filters">Filter</string>
<string name="debug_log_api_enabled">Debug-Protokoll-API aktiviert</string>
+ <string name="debug_logcat_empty">Keine App logs zum Anzeigen</string>
<string name="debug_logcat_refresh">Aktualisieren</string>
<string name="debug_logs_export">Protokolle exportieren</string>
+ <string name="debug_logs_export_warning">Diese Datei enthält den Textinhalt deiner Nachricht, die genaue Position und die Knotendetails. Überprüfe es, bevor du es öffentlich teilst.</string>
+ <string name="debug_logs_exported">Logs exportiert</string>
<string name="debug_panel">Debug-Ausgaben</string>
<string name="debug_search_clear">Neue Suche</string>
<string name="debug_search_next">Nächste Übereinstimmung</string>
<string name="debug_search_prev">Vorherige Übereinstimmung</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Deaktivieren, um das Schreiben von Netzprotokollen auf die Festplatte zu überspringen</string>
<string name="debug_store_logs_title">Netzprotokolle speichern</string>
+ <string name="debug_tab_packets">Pakete</string>
+ <string name="deep_link_connect_title">Mit diesem Gerät verbinden?</string>
+ <string name="deep_link_disconnect_title">Von deinem Gerät trennen?</string>
<string name="default_">Standard</string>
<!-- DELETE -->
<string name="delete">Löschen</string>
<string name="delete_custom_tile_source">Netzwerk Kachelquelle löschen</string>
<string name="delete_for_everyone">Für jeden löschen</string>
<string name="delete_for_me">Für mich löschen</string>
+ <string name="delete_key_backup">Schlüssel Backup löschen</string>
+ <string name="delete_key_backup_confirmation">Löscht das verschlüsselte Schlüssel-Backup auf diesem Gerät. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
<plurals name="delete_messages">
<item quantity="one">Nachricht löschen?</item>
<item quantity="other">%1$s Nachrichten löschen?</item>
@@ -341,6 +367,9 @@
<string name="desktop_tray_quit">Beenden</string>
<string name="desktop_tray_show">Meshtastic anzeigen</string>
<string name="desktop_tray_tooltip">Meshtastic Desktop</string>
+ <string name="desktop_update_available_message">Meshtastic Desktop %1$s ist bereit zum Download.</string>
+ <string name="desktop_update_available_title">App Update verfügbar</string>
+ <string name="desktop_update_download">Update %1$s downloaden</string>
<string name="details">Details</string>
<string name="detection_sensor">Erkennungssensor</string>
<string name="detection_sensor_config">Sensoreinstellungen für Erkennung</string>
@@ -352,6 +381,8 @@
<string name="device_db_cache_limit">Limit der Gerätedatenbanken</string>
<string name="device_db_cache_limit_summary">Maximale Anzahl der Gerätedatenbanken auf diesem Telefon</string>
<string name="device_gps">Geräte-GPS</string>
+ <string name="device_links_i_want_one">Ich will eins</string>
+ <string name="device_links_open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
<string name="device_metrics_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="device_metrics_log">Gerätedaten</string>
<string name="device_metrics_numeric_value">%1$s</string>
@@ -372,8 +403,26 @@
<string name="disconnected">Verbindung getrennt</string>
<string name="discovered_network_devices">Entdeckte Netzwerkgeräte</string>
<!-- DISCOVERY -->
+ <string name="discovery_analysing_results">Analysiere Ergebnisse</string>
+ <string name="discovery_cancelling_scan">Breche Scan ab</string>
+ <string name="discovery_connection_warning">Nicht verbunden. Verbinde dich mit einem Meshtastic Gerät, um das Scannen zu starten.</string>
+ <string name="discovery_delete_session">Sitzung löschen</string>
+ <string name="discovery_export_report">Bericht exportieren</string>
+ <string name="discovery_lora_presets">LoRa Voreinstellungen</string>
+ <string name="discovery_lora_presets_description">Wähle eine oder mehrere Voreinstellungen zum Scannen</string>
+ <string name="discovery_not_connected">Nicht verbunden</string>
+ <string name="discovery_not_connected_description">Verbinde dich mit einem Meshtastic Gerät, um das Scannen zu starten.</string>
+ <string name="discovery_paused">Pausiert: %1$s</string>
+ <string name="discovery_preparing">Scan wird vorbereitet</string>
+ <string name="discovery_scan_complete">Sitzung vollständig</string>
+ <string name="discovery_scan_failed">Scan fehlgeschlagen: %1$s</string>
+ <string name="discovery_scan_history">Scan-Verlauf</string>
+ <string name="discovery_scan_incomplete">Sitzung unvollständig</string>
+ <string name="discovery_scan_progress">Scan-Fortschritt</string>
+ <string name="discovery_scan_summary">Scan-Zusammenfassung</string>
<string name="discovery_session_detail">Sitzungsdetails</string>
<string name="discovery_shifting_to">Verschieben auf %1$s</string>
+ <string name="discovery_start_scan">Scan starten</string>
<string name="discovery_start_scan_reason_24ghz_unsupported">Funkgerät unterstützt keine 2,4 GHz</string>
<string name="discovery_start_scan_reason_no_presets">Keine Voreinstellungen ausgewählt</string>
<string name="discovery_start_scan_reason_not_connected">Gerät nicht verbunden</string>
@@ -396,7 +445,18 @@
<string name="discovery_stat_presets_scanned">Voreinstellungen gescannt</string>
<string name="discovery_stat_rf_health">HF Gesundheit</string>
<string name="discovery_stat_selected">Ausgewählt</string>
+ <string name="discovery_stat_session_overview">Sitzungsübersicht</string>
<string name="discovery_stat_status">Status</string>
+ <string name="discovery_stat_success_rate">Erfolgsrate</string>
+ <string name="discovery_stat_total_messages">Nachrichten gesamt</string>
+ <string name="discovery_stat_total_unique_nodes">Einzigartige Knoten gesamt</string>
+ <string name="discovery_stat_unique_nodes">Einzigartige Knoten</string>
+ <string name="discovery_stat_unselected">Nicht ausgewählt</string>
+ <string name="discovery_stop_scan">Scan stoppen</string>
+ <string name="discovery_summary_not_available">KI Analyse nicht verfügbar</string>
+ <string name="discovery_time_remaining">%1$s übrig</string>
+ <string name="discovery_unique_nodes">%1$d einzigartige Knoten</string>
+ <string name="discovery_view_map">Karte anschauen</string>
<string name="disk_free_indexed">Laufwerkspeicher frei %1$d</string>
<!-- DISPLAY -->
<string name="display">Display</string>
@@ -434,6 +494,7 @@
<string name="doc_search_placeholder">Dokumentation durchsuchen…</string>
<string name="doc_section_developer">Entwicklerhandbuch</string>
<string name="doc_section_user">Benutzerhandbuch</string>
+ <string name="doc_title_app_functions">App-Funktionen</string>
<string name="doc_title_connections">Verbindungen</string>
<string name="doc_title_debug_logs">Fehlersuchprotokolle</string>
<string name="doc_title_desktop">Desktop App</string>
@@ -485,6 +546,7 @@
<string name="environment_metrics_use_fahrenheit">Umweltdaten in Fahrenheit</string>
<string name="error">Fehler</string>
<string name="error_duty_cycle">Limit für den aktuellen Betriebszyklus erreicht. Nachrichten können momentan nicht gesendet werden, bitte versuchen Sie es später erneut.</string>
+ <string name="error_recovery_exhausted">Konnte nach mehreren Versuchen keine stabile Verbindung herstellen. Bitte wähle den Knoten erneut aus oder versuche es erneut.</string>
<string name="establish_session">Verbinden & Verwalten</string>
<string name="establishing_session">Fernverwaltung wird aufgebaut</string>
<string name="ethernet_config">Ethernet Einstellungen</string>
@@ -492,9 +554,11 @@
<string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
<string name="exchange_position">Standort austauschen</string>
<string name="expand_chart">Diagramm einblenden</string>
+ <string name="expanded">Erweitert</string>
<string name="expires">Gültig bis</string>
<string name="export_configuration">Einstellungen exportieren</string>
<string name="export_data_csv">Alle Pakete exportieren</string>
+ <string name="export_gpx">GPX exportieren</string>
<string name="export_tak_data_package">TAK Datenpaket exportieren</string>
<string name="external_notification">Externe Benachrichtigung</string>
<string name="external_notification_config">Einstellungen für externe Benachrichtigungen</string>
@@ -526,14 +590,21 @@
<!-- FIRMWARE -->
<string name="firmware">Firmware</string>
<string name="firmware_edition">Firmware-Version</string>
+ <string name="firmware_event_ended_banner">%1$s ist vorbei. Kehre zur standard Meshtastic Firmware zurück, um die normalen Funktionen wiederherzustellen.</string>
+ <string name="firmware_event_ended_button">Firmware updaten</string>
<string name="firmware_old">Die Funkgerät-Firmware ist zu alt, um mit dieser App kommunizieren zu können. Für mehr Informationen darüber besuchen Sie <a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">unsere Firmware-Installationsanleitung</a>.</string>
<string name="firmware_recovery_ble_failed">Das Update konnte nicht über Bluetooth abgeschlossen werden. Der Standard-Bootloader dieses Geräts kann ein unterbrochenes Over-the-Air-Update nicht zuverlässig zu Ende führen. Schließen Sie das Gerät per USB an einen Computer an und flashen Sie es neu mit dem seriellen DFU-Tool des Herstellers (z. B. adafruit-nrfutil), um es wiederherzustellen.</string>
+ <string name="firmware_recovery_button">Firmware-Update fortführen</string>
<string name="firmware_too_old">Firmware Aktualisierung erforderlich.</string>
<string name="firmware_update_almost_there">Fast fertig...</string>
<string name="firmware_update_alpha">Alpha</string>
+ <string name="firmware_update_archive_missing_target">Keine Firmware für %2$s (%3$s) wurde in "%1$s" gefunden.</string>
+ <string name="firmware_update_available">Firmware Update verfügbar</string>
<string name="firmware_update_battery_low">Akku zu niedrig (%1$d%). Bitte laden Sie Ihr Gerät vor der Aktualisierung.</string>
<string name="firmware_update_checking">Auf Aktualisierungen überprüfen...</string>
+ <string name="firmware_update_confirm_file_title">Bestätige Firmware-Datei</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Verbinde mit Gerät (Versuch %1$d/%2$d)</string>
+ <string name="firmware_update_context_changed">Verbindung zum Gerät hat sich während der Bestätigung verändert. Bitte wähle die Firmware-Datei erneut aus.</string>
<string name="firmware_update_copying">Bitte warten, Firmware wird kopiert.</string>
<string name="firmware_update_currently_installed">Momentan installiert: %1$s</string>
<string name="firmware_update_device">Gerät: %1$s</string>
@@ -549,9 +620,11 @@
<string name="firmware_update_error">Fehler: %1$s</string>
<string name="firmware_update_extracting">Extrahiere Firmware...</string>
<string name="firmware_update_failed">Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
+ <string name="firmware_update_filename_unavailable">Der Name der ausgewählten Datei konnte nicht gelesen werden. Wähle eine lokale Datei mit einem sichtbaren Namen aus.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Gerät wird programmiert, bitte warten...</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Bitte warten, wir arbeiten daran...</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">Firmware-Hash abgelehnt. Das Gerät benötigt ggf. eine Hash Bereitstellung oder Bootloader Aktualisierung.</string>
+ <string name="firmware_update_invalid_local_file_detail">Die ausgewählte Datei "%1$s" stimmt nicht mit %2$s (%3$s) überein. Wähle die Firmware-Datei für dieses Ziel.</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Halten Sie Ihr Gerät in die Nähe Ihres Telefons.</string>
<string name="firmware_update_latest">Auf %1$s aktualisieren</string>
<string name="firmware_update_local_file">Lokale Datei</string>
@@ -559,9 +632,15 @@
<string name="firmware_update_method_detail">Update über %1$s</string>
<string name="firmware_update_method_usb">USB Dateiübertragung</string>
<string name="firmware_update_method_wifi">WiFi OTA</string>
+ <string name="firmware_update_missing_target">Firmware Ziel Information ist nicht verfügbar für dieses Gerät.</string>
+ <string name="firmware_update_nightly">Nächtlich</string>
<string name="firmware_update_no_device">Kein Gerät verbunden</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Benutzerinformationen des Knotens fehlen.</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Firmware für %1$s in der Release Version nicht gefunden.</string>
+ <string name="firmware_update_notification_android">%1$s ist installiert. Stabil %2$s ist verfügbar. Öffne Firmware Updates, wenn du bereit bist.</string>
+ <string name="firmware_update_notification_flasher">%1$s ist installiert. Stabil %2$s ist verfügbar. Öffne Firmware Updates, um diese Hardware zu updaten.</string>
+ <string name="firmware_update_open">Öffne Firmware Updates</string>
+ <string name="firmware_update_open_flasher">Öffne Meshtastic Flasher</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">OTA Aktualisierung fehlgeschlagen: %1$s</string>
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">Für RAK WisBlock RAK4631 verwenden Sie die serielle DFU Software des Herstellers (z. B. adafruit-nrfutil dfu serial mit der mitgelieferten Bootloader-ZIP-Datei). Das alleinige Kopieren der .uf2 Datei aktualisiert den Bootloader nicht.</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Neustart in DFU Modus...</string>
@@ -581,6 +660,8 @@
<string name="firmware_update_unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Unbekanntes Hardware Modell: %1$d</string>
<string name="firmware_update_unknown_release">Unbekannte Version</string>
+ <string name="firmware_update_unsupported_transport">Firmware Updates sind auf diesem Gerät über diese Verbindung nicht unterstützt. Verbinde dich auf eine andere Art (z.B. Bluetooth) zum Updaten.</string>
+ <string name="firmware_update_unsupported_update_method">Lokale Firmware-Dateien sind für diese Update-Methode nicht unterstützt.</string>
<string name="firmware_update_uploading">Firmware aktualisieren...</string>
<string name="firmware_update_usb_bootloader_warning">%1$s wird üblicherweise mit einem Bootloader ausgeliefert, der keine OTA Aktualisierung unterstützt. Möglicherweise müssen Sie vor dem Programmieren einer OTA Aktualisierung einen OTA fähigen Bootloader über USB programmieren.</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">USB Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
@@ -609,6 +690,11 @@
<string name="generate_input_event_on_press">Eingabeereignis beim Drücken generieren</string>
<string name="generate_qr_code">QR Code Erzeugen</string>
<!-- GEOFENCE -->
+ <string name="geofence_entered_body">%1$s hat %2$s betreten</string>
+ <string name="geofence_entered_title">%1$s betreten</string>
+ <string name="geofence_favorites_only">Nur Favoriten</string>
+ <string name="geofence_left_body">%1$s hat %2$s verlassen</string>
+ <string name="geofence_left_title">%1$s verlassen</string>
<string name="geofence_off">Aus</string>
<string name="get_started">Erste Schritte</string>
<string name="good">Gut</string>
@@ -656,6 +742,7 @@
<string name="ignore_remove">'%1$s' von der Ignorieren-Liste entfernen?</string>
<!-- IMPORT -->
<string name="import_configuration">Einstellungen importieren</string>
+ <string name="import_export_label">Import/Export</string>
<string name="import_known_shared_contact_text">Warnung: Dieser Kontakt ist bekannt, beim Importieren werden die vorherigen Kontaktinformationen überschreiben.</string>
<string name="import_label">Importieren</string>
<string name="import_shared_contact">Geteilte Kontakte importieren?</string>
@@ -663,6 +750,7 @@
<string name="indoor_air_quality_iaq">Luftqualität im Innenbereich (IAQ)</string>
<string name="info">Information</string>
<string name="input_shared_contact_url">Geteilte Kontakt URL eingeben</string>
+ <string name="insert">Einfügen</string>
<string name="installed_firmware_version">Aktuell installiert</string>
<string name="internal">Intern</string>
<string name="interval_always_on">Immer an</string>
@@ -675,6 +763,8 @@
<string name="ipv4_mode">IPv4 Modus</string>
<string name="json_output_enabled">JSON-Ausgabe aktiviert</string>
<!-- KEY -->
+ <string name="key_backup_deleted">Schlüssel Backup gelöscht</string>
+ <string name="key_backup_not_found">Kein Schlüssel Backup für diesen Knoten gefunden</string>
<string name="key_verification_final_title">Schlüsselprüfung abgeschlossen</string>
<string name="key_verification_request_title">Anfrage zur Schlüsselprüfung</string>
<string name="key_verification_title">Schlüsselprüfung</string>
@@ -698,6 +788,8 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Neueste Alpha Version</string>
<string name="latest_stable_firmware">Neueste stabile Version</string>
<string name="latitude">Breitengrad</string>
+ <!-- LAYER -->
+ <string name="layer_type_network">Netzwerkschicht</string>
<string name="learn_more">Mehr erfahren</string>
<string name="led_heartbeat">Puls LED</string>
<string name="led_state">LED Zustand</string>
@@ -733,8 +825,22 @@
<string name="location_disabled">Standortzugriff ist deaktiviert, es kann kein Standort zum Mesh bereitgestellt werden.</string>
<string name="location_sharing">Standortfreigabe</string>
<!-- LOCKDOWN -->
+ <string name="lockdown_backoff">Versuche es erneut in %1$d Sekunden.</string>
+ <string name="lockdown_confirm_passphrase">Passwort bestätigen</string>
+ <string name="lockdown_enable_ack">Ich verstehe</string>
<string name="lockdown_enable_warning">Hinweis: Die Aktivierung des Lockdown-Modus sperrt den Debug-Port (SWD) auf unterstützter Hardware. Sie können den Lockdown jederzeit mithilfe Ihrer Passphrase aufheben; zudem stellt ein vollständiges Zurücksetzen des Geräts bei Bedarf den ursprünglichen Zustand wieder her.</string>
+ <string name="lockdown_enter_passphrase">Passwort eingeben</string>
<string name="lockdown_hide_passphrase">Ausblenden</string>
+ <string name="lockdown_hours_until_expiry">Stunden bis zum Ablauf</string>
+ <string name="lockdown_incorrect_passphrase">Falsches Passwort.</string>
+ <string name="lockdown_lock_reason">Grund: %1$s</string>
+ <string name="lockdown_mode_summary_off">Verschlüssel Gerätespeicher und frage nach Passwort für jede Verbindung.</string>
+ <string name="lockdown_passphrase">Passwort</string>
+ <string name="lockdown_passphrases_do_not_match">Passwörter stimmen nicht überein</string>
+ <string name="lockdown_session_boots_remaining">Sitzung: %1$d Neustarts übrig</string>
+ <string name="lockdown_session_expires">Läuft ab %1$s</string>
+ <string name="lockdown_session_no_time_limit">Kein Zeitlimit</string>
+ <string name="lockdown_set_passphrase">Passwort setzen</string>
<string name="lockdown_show_passphrase">Anzeigen</string>
<string name="lockdown_submit">Absenden</string>
<string name="locked">Gesperrt</string>
@@ -800,9 +906,31 @@
<string name="match_any">Irgendwas finden | Alle</string>
<string name="max">Maximal</string>
<!-- MESH -->
+ <string name="mesh_beacon_interval_error">Minimum %1$d Sekunden</string>
+ <string name="mesh_beacon_invitations_title">Mesh Einladungen</string>
+ <string name="mesh_beacon_message_error">Maximum %1$d Bytes</string>
+ <string name="mesh_beacon_notification_body">Ein Mesh in der Nähe hat dich eingeladen</string>
+ <string name="mesh_beacon_notification_title">Mesh-Einladung</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_add">Kanal hinzufügen</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_channel">Kanal: %1$s</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_channel_key">Angebotener Kanalschlüssel (base64)</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_channel_name">Angebotener Kanalname</string>
<string name="mesh_beacon_offer_dismiss">Verwerfen</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_from_unknown">Von einem unbekannten Knoten</string>
<string name="mesh_beacon_offer_join">Beitreten</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_preset">Voreinstellung: %1$s</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_preset_setting">Angebotene Voreinstellung</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_region">Region: %1$s</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_region_setting">Angebotene Region</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_signal">Signal: %1$s / %2$s</string>
+ <string name="mesh_beacon_offer_title">Mesh Einladung</string>
+ <string name="mesh_beacon_on_preset">Sendevoreinstellung</string>
+ <string name="mesh_beacon_on_region">Senderegion</string>
<string name="mesh_beacon_preset_none">Keins</string>
+ <string name="mesh_beacon_target">Ziel %1$d</string>
+ <string name="mesh_beacon_target_add">Ziel hinzufügen</string>
+ <string name="mesh_beacon_target_channel_index">Kanal-Index</string>
+ <string name="mesh_beacon_target_remove">Ziel entfernen</string>
<string name="mesh_map_location">Netzwerk Kartenstandort</string>
<string name="mesh_map_location_description">Aktiviert den blauen Punkt für Ihr Telefon in der Netzwerkkarte.</string>
<!-- MESHTASTIC -->
@@ -821,11 +949,20 @@
<string name="message_delivery_status">Zustellungsstatus für Nachrichten</string>
<string name="message_device_managed">Dieses Radio wird verwaltet und kann nur durch Fernverwaltung geändert werden.</string>
<string name="message_input_label">Nachricht</string>
+ <string name="message_routing_error_no_channel">Kein Kanal ausgewählt</string>
+ <string name="message_routing_error_pki_failed">Konnte verschlüsselte Nachricht nicht senden</string>
+ <string name="message_routing_error_pki_send_fail_public_key">Empfängerschlüssel nicht verfügbar</string>
+ <string name="message_routing_error_pki_unknown_pubkey">Empfänger benötigt deinen Schlüssel</string>
+ <string name="message_routing_error_too_large">Nachricht ist zu groß zum Senden</string>
<string name="message_status_delivered">Versand ins Netz</string>
+ <string name="message_status_enroute">Sende...</string>
<string name="message_status_queued">Zur Sende-Warteschlange hinzugefügt</string>
+ <string name="message_status_recipient_delivered">An den Empfänger zugestellt</string>
+ <string name="message_status_relayed_not_confirmed">Weitergeleitet, nicht vom Empfänger bestätigt</string>
<string name="message_status_sfpp_confirmed">Bestätigt auf dem SF++ Weg.</string>
<string name="message_status_sfpp_routing">Routen über den SF++ Weg.</string>
<string name="message_status_unknown">Unbekannt</string>
+ <string name="message_translated_label">Übersetzt</string>
<string name="messages">Nachrichten</string>
<string name="micrograms_per_cubic_meter">µg/m³</string>
<string name="min">Minimum</string>
@@ -842,6 +979,9 @@
<string name="mqtt">MQTT</string>
<string name="mqtt_config">MQTT Einstellungen</string>
<string name="mqtt_enabled">MQTT aktiviert</string>
+ <string name="mqtt_error_connection_lost">MQTT: Verbindung verloren</string>
+ <string name="mqtt_error_proxy_failed">MQTT Proxy fehlgeschlagen: %1$s</string>
+ <string name="mqtt_error_rejected">MQTT: Verbindung abgelehnt: %1$s</string>
<string name="mqtt_probe_dns_failure">Host nicht gefunden</string>
<string name="mqtt_probe_other_failure">Verbindung fehlgeschlagen</string>
<string name="mqtt_probe_rejected">Broker abgelehnt: %1$s</string>
@@ -851,6 +991,7 @@
<string name="mqtt_probe_tcp_failure">Broker (TCP) nicht erreichbar</string>
<string name="mqtt_probe_timeout">Zeitüberschreitung nach %1$d ms</string>
<string name="mqtt_probe_tls_failure">TLS Aushandlung fehlgeschlagen: %1$s</string>
+ <string name="mqtt_proxy_local">MQTT Proxy auf diesem Handy</string>
<string name="mqtt_proxy_local_summary">Dieses Telefon leitet den MQTT-Datenverkehr für das verbundene Gerät weiter. Deaktivieren Sie diese Funktion, um die Weiterleitung sofort zu unterbrechen, ohne die MQTT-Einstellungen des Geräts zu ändern – dies ist nützlich, wenn der MQTT-Datenverkehr die Verbindung überlastet. Aktivieren Sie sie wieder, um die Weiterleitung fortzusetzen.</string>
<string name="mqtt_status_connected">Verbunden</string>
<string name="mqtt_status_connecting">Wird verbunden…</string>
@@ -903,8 +1044,13 @@
<string name="no_network_devices_seen">Kein Netzwerkgerät gefunden</string>
<string name="no_pax_metrics_logs">Keine Daten für den Besucherzähler verfügbar.</string>
<string name="no_usb_devices_found">Kein USB-Gerät gefunden.</string>
+ <string name="no_usb_devices_hint">Verbinde ein Gerät mit einem USB-Datenkabel, um die serielle Schnittstelle zu verwenden.</string>
+ <string name="no_usb_devices_seen">Keine USB-Geräte erkannt</string>
<!-- NODE -->
+ <string name="node_count_online">%1$d online</string>
+ <string name="node_count_shown">%1$d angezeigt</string>
<string name="node_count_template">(%1$d online / %2$d angezeigt / %3$d gesamt)</string>
+ <string name="node_count_total">%1$d insgesamt</string>
<string name="node_filter_exclude_infrastructure">Infrastruktur ausschließen</string>
<string name="node_filter_exclude_mqtt">MQTT ausschließen</string>
<string name="node_filter_ignored">Sie sehen ignorierte Knoten,\ndrücken um zur Knotenliste zurückzukehren.</string>
@@ -962,7 +1108,9 @@
<string name="nodes_empty_searching_hint">Knoten in der Nähe erscheinen hier, sobald sie erreicht wurden.</string>
<string name="nodes_empty_searching_title">Suche nach Knoten</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d Knoten in der Warteschlange zum Löschen:</string>
+ <string name="noise_floor">Lärmboden</string>
<string name="noise_floor_definition">Das vom Funkempfänger gemessene HF-Hintergrundrauschen. Niedrigere Werte deuten in der Regel auf eine störungsärmere Empfangsumgebung hin; -85 dBm ist ein Referenzwert für eine hohe Auslastung, kein fester Schwellenwert für einen Ausfall.</string>
+ <string name="noise_floor_no_reading">Lärmboden: kein Wert</string>
<string name="none">Nichts (deaktiviert)</string>
<string name="none_quality">Keine</string>
<string name="not_connected">Nicht verbunden</string>
@@ -990,10 +1138,12 @@
<string name="one_wire_temperature">1-Draht Temperatur</string>
<string name="only_favorites">Nur Favoriten</string>
<!-- OPEN -->
+ <string name="open_bluetooth_settings">Öffne Bluetootheinstellungen</string>
<string name="open_compass">Kompass öffnen</string>
<string name="open_settings">Einstellungen öffnen</string>
<string name="open_source_description">Meshtastic wurde mit den folgenden Quellen offenen Bibliotheken gebaut. Tippen Sie auf eine beliebige Bibliothek, um ihre Lizenz anzuzeigen.</string>
<string name="open_source_libraries">Quellen offene Bibliotheken</string>
+ <string name="open_wifi_settings">Öffne Wlan-Einstellungen</string>
<string name="options">Optionen</string>
<string name="orient_north">Ausrichtung Nord</string>
<!-- OUTPUT -->
@@ -1008,6 +1158,12 @@
<string name="override_frequency_mhz">Frequenz überschreiben</string>
<string name="pa_fan_disabled">PA Fan deaktiviert</string>
<!-- PACKET -->
+ <string name="packet_authenticity">Paket Authentizität</string>
+ <string name="packet_authenticity_balanced_summary">Empfohlen. Lehne unsignierte downgrade-Versuche von Knoten ab, von denen bekannt ist, dass sie signieren.</string>
+ <string name="packet_authenticity_compatible_summary">Authentifiziere Pakete, wenn möglich, aber akzeptiere unsignierten Verkehr für maximale Kompatibilität.</string>
+ <string name="packet_authenticity_level">Schutzstufe</string>
+ <string name="packet_authenticity_strict_summary">Zeige und verarbeite nur kryptografisch authentisierte Mesh-Pakete. Ältere Knoten und übergroße Pakete könnten verschwinden.</string>
+ <string name="packet_authenticity_unsupported">Dieses verbundene Gerät unterstützt keine Überprüfung der Paketsignatur.</string>
<string name="pairing_mode">Kopplungsmodus</string>
<string name="password">Passwort</string>
<!-- PAX -->
@@ -1158,6 +1314,7 @@
<string name="resend">Erneut senden</string>
<string name="reset">Zurücksetzen</string>
<string name="reset_to_defaults">Auf Standardeinstellungen zurücksetzen</string>
+ <string name="restore_keys">Schlüssel wiederherstellen</string>
<string name="retry">Erneut versuchen</string>
<string name="ringtone">Klingelton</string>
<string name="ringtone_file_empty">Datei ist leer</string>
@@ -1242,6 +1399,8 @@
<string name="security_icon_insecure_precise_only">Unsicherer Kanal, genauer Standort</string>
<string name="security_icon_secure">Sicher</string>
<string name="security_icon_warning_precise_mqtt">Warnung: Unsicherer, genauer Standort & MQTT Uplink</string>
+ <string name="security_signed_message_info">Verifiziert mit dem Schlüssel des Absenders.</string>
+ <string name="security_signed_node_desc">Automatisch verifiziert</string>
<string name="select">Auswählen</string>
<string name="select_all">Alle auswählen</string>
<string name="selected">Ausgewählt</string>
@@ -1270,6 +1429,7 @@
<string name="share_channels_qr">QR-Code für Kanäle teilen</string>
<string name="share_contact">Kontakt teilen</string>
<string name="share_location">Standort teilen</string>
+ <string name="share_location_description">Nutze das GPS deines Handys, um Positionen an deinen Knoten zu senden, anstatt eines GPS-Empfängers an deinem Knoten.</string>
<string name="share_to">Teile mit…</string>
<string name="share_your_location_in_real_time">Teilen Sie Ihren Standort in Echtzeit und koordinieren Sie Ihre Gruppe mit integrierten GPS Funktionen.</string>
<string name="short_name">Kurzname</string>
@@ -1279,8 +1439,10 @@
<string name="show_all_key_title">Bedeutung der Verschlüsselung</string>
<string name="show_iaq_legend">Legende für Luftqualität anzeigen</string>
<string name="show_layer">Ebene anzeigen</string>
+ <string name="show_original">Original anzeigen</string>
<string name="show_password">Passwort anzeigen</string>
<string name="show_precision_circle">Präzise Bereiche anzeigen</string>
+ <string name="show_translation">Übersetzung anzeigen</string>
<string name="show_waypoints">Zeige Wegpunkte</string>
<string name="shutdown">Herunterfahren</string>
<string name="shutdown_node_name">Knoten: %1$s</string>
@@ -1289,7 +1451,25 @@
<string name="signal">Signal</string>
<string name="signal_quality">Signalqualität</string>
<!-- SITE -->
+ <string name="site_planner_antenna_gain_dbi">Antennengewinn (dBi)</string>
+ <string name="site_planner_antenna_height_meters">Antennenhöhe (m)</string>
+ <string name="site_planner_color_scale">Farbpalette</string>
+ <string name="site_planner_estimate">Geschätzte Abdeckung</string>
+ <string name="site_planner_failed">Schätzung der Abdeckung fehlgeschlagen</string>
+ <string name="site_planner_frequency_mhz">Frequenz (MHz)</string>
+ <string name="site_planner_invalid_latitude">Eingabe -90 bis 90</string>
+ <string name="site_planner_invalid_longitude">Eingabe -180 bis 180</string>
+ <string name="site_planner_invalid_positive">Muss größer als 0 sein</string>
+ <string name="site_planner_invalid_rx_sensitivity">Eingabe -150 bis -30 dBm</string>
+ <string name="site_planner_max_range_km">Max. Reichweite (km)</string>
+ <string name="site_planner_rx_height_meters">Höhe des Empfängers (m)</string>
+ <string name="site_planner_rx_sensitivity_dbm">Empfindlichkeit des Empfängers (dBm)</string>
<string name="site_planner_section_display">Anzeige</string>
+ <string name="site_planner_section_receiver">Empfänger</string>
+ <string name="site_planner_section_simulation">Simulationsoptionen</string>
+ <string name="site_planner_use_current_location">Nutze derzeitige Position</string>
+ <string name="site_planner_use_map_center">Nutze Kartenzentrum</string>
+ <string name="site_planner_use_node_location">Nutze derzeitige Knoten-Position</string>
<string name="skip">Überspringen</string>
<string name="slot">Position</string>
<string name="smart_position">Intelligente Position</string>
@@ -1299,12 +1479,14 @@
<string name="soil_temperature">Bodentemperatur</string>
<string name="speed">Geschwindigkeit</string>
<string name="speed_kmh">%1$d km/h</string>
+ <string name="speed_mph">%1$d mph</string>
<string name="spread_factor">Spreizfaktor</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="state_broadcast_seconds">Statusübertragung (Sekunden)</string>
<string name="status_message">Statusmeldung</string>
<string name="status_message_config">Konfiguration der Statusmeldung</string>
<string name="stay_connected_anywhere">Bleibe überall in Verbindung</string>
+ <string name="stop_connecting">Verbindung trennen</string>
<string name="store_forward">Speichern & Weiterleiten</string>
<string name="store_forward_config">Speichern & Weiterleiten Einstellungen</string>
<string name="store_forward_enabled">Speichern & Weiterleiten aktiviert</string>
@@ -1333,6 +1515,7 @@
<string name="tak_server_enabled_desc">Startet einen lokalen TLS-Server auf Port 8089 für ATAK/iTAK Verbindungen</string>
<string name="tak_server_export_data_package_desc">Erstelle .zip für ATAK/iTAK um sich mit diesem Server zu verbinden</string>
<string name="tak_server_loading">…</string>
+ <string name="tak_server_mesh_to_cot_desc">Zeige Meshtastic Knoten auf der ATAK/iTAK Karte als Kontakte</string>
<string name="tak_server_section">Server</string>
<string name="tak_server_test_card_title">TAK Mesh Test (Debug)</string>
<string name="tak_server_test_idle">Alle %1$d Tests an das Netz senden</string>
@@ -1413,8 +1596,12 @@
<string name="traffic_management_unknown_packet_threshold">Unbekannter Paketgrenzwert</string>
<string name="translate">Translate</string>
<!-- TRANSLATION -->
+ <string name="translation_download_title">Übersetzungsmodell herunterladen?</string>
+ <string name="translation_failed">Nachricht konnte nicht übersetzt werden</string>
+ <string name="translation_not_required">Nachricht ist schon in deiner Sprache</string>
<string name="transmit_over_lora">Übertragen über LoRa</string>
<!-- TRANSPORT -->
+ <string name="transport">Transport</string>
<string name="transport_api">API</string>
<string name="transport_ble">BLE</string>
<string name="transport_lora">LoRa</string>
@@ -1457,6 +1644,7 @@
<string name="url_must_contain_placeholders">URL muss Platzhalter enthalten.</string>
<string name="url_template">URL Vorlage</string>
<string name="usb">USB</string>
+ <string name="usb_permission_denied">USB-Berechtigung verweigert. Verbinde das Gerät erneut, um es nochmal zu versuchen.</string>
<!-- USE -->
<string name="use_12h_format">12h Uhrformat verwenden</string>
<string name="use_homoglyph_characters_encoding">Kompakte Kodierung für Kyrillisch</string>
@@ -1527,6 +1715,7 @@
<string name="wifi_qr_code_error">Ungültiges QR-Code-Format für WiFi-Berechtigung</string>
<string name="wifi_qr_code_scan">WiFi QR-Code scannen</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI Schwellenwert (Standard -80)</string>
+ <string name="wifi_unavailable">Nicht mit Wlan verbunden. Netzwerkscans finden vielleicht keine Geräte in der Nähe.</string>
<!-- WIND -->
<string name="wind">Wind</string>
<string name="wind_direction">Windrichtung</string>
@@ -1534,5 +1723,9 @@
<string name="wind_lull">Windstille</string>
<string name="wind_speed">Windgeschwindigkeit</string>
<!-- WRITE -->
+ <string name="write_nfc">Schreiben auf NFC-Tag</string>
+ <string name="write_nfc_failed">Konnte nicht auf Tag schreiben. Verwende einen schreibbaren, leeren NFC-Tag und halte ihn still.</string>
+ <string name="write_nfc_success">Auf Tag geschrieben</string>
+ <string name="write_nfc_text">Halte einen schreibbaren NFC-Tag gegen die Hinterseite deines Handys.</string>
<string name="you">Du</string>
</resources>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-el/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-el/strings.xml
index 406e18bb5d..c4f0a12926 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-el/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-el/strings.xml
@@ -124,6 +124,7 @@
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
<string name="latitude">Γεωγραφικό Πλάτος</string>
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Η πρόσβαση στην τοποθεσία είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να παρέχει θέση στο πλέγμα.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml
index c0d191d49e..0544c1d752 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml
@@ -417,6 +417,7 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="latest_alpha_firmware">Última alfa</string>
<string name="latest_stable_firmware">Última estable</string>
<string name="latitude">Latitud</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">Saber más</string>
<string name="led_heartbeat">Latido LED</string>
<string name="led_state">Estado de led</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
index 0a880e90ce..fa78e9118c 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
@@ -870,6 +870,8 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Viimane alfa</string>
<string name="latest_stable_firmware">Viimane stabiilne</string>
<string name="latitude">Laiuskraad</string>
+ <!-- LAYER -->
+ <string name="layer_subtitle">%1$s • %2$s</string>
<string name="learn_more">Lisateave</string>
<string name="led_heartbeat">Südamelöögi LED</string>
<string name="led_state">LED olek</string>
@@ -1590,7 +1592,9 @@
<string name="site_planner_section_transmitter">Asupaik / saatja</string>
<string name="site_planner_subtitle">Saatja raadiosagedusliku leviala hindamine</string>
<string name="site_planner_tx_power_watts">TX võimsus (W)</string>
+ <string name="site_planner_use_current_location">Kasuta praegust asukohta</string>
<string name="site_planner_use_map_center">Kasuta kaardi keskpunkti</string>
+ <string name="site_planner_use_node_location">Kasuta praegust sõlme asukohta</string>
<string name="skip">Jäta vahele</string>
<string name="slot">Pesa</string>
<string name="smart_position">Nutikas asukoht</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml
index 5ffee3f493..69d2906310 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml
@@ -871,6 +871,10 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Viimeisin epävakaa (alpha)</string>
<string name="latest_stable_firmware">Viimeisin vakaa (stable)</string>
<string name="latitude">Leveyspiiri</string>
+ <!-- LAYER -->
+ <string name="layer_subtitle">%1$s · %2$s</string>
+ <string name="layer_type_coverage">Kuuluvuusalueen arvio</string>
+ <string name="layer_type_network">Verkkotaso</string>
<string name="learn_more">Lue lisää</string>
<string name="led_heartbeat">Ledin valvontasignaali</string>
<string name="led_state">LED-tila</string>
@@ -1575,6 +1579,7 @@
<string name="signal">Signaali </string>
<string name="signal_quality">Signaalin laatu</string>
<!-- SITE -->
+ <string name="site_planner">Site Planner</string>
<string name="site_planner_antenna_gain_dbi">Antennin vahvistus (dBi)</string>
<string name="site_planner_antenna_height_meters">Antennin korkeus (m)</string>
<string name="site_planner_color_scale">Väripaletti</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
index 01a1e57c55..c0c8b7be0a 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
@@ -672,6 +672,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Dernière version alpha</string>
<string name="latest_stable_firmware">Dernière version stable</string>
<string name="latitude">Latitude</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">En savoir plus</string>
<string name="led_heartbeat">LED de vérification de fonctionnement (heartbeat)</string>
<string name="led_state">État de la LED</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ga/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ga/strings.xml
index ea1a02d9bb..d39f77a238 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ga/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ga/strings.xml
@@ -116,6 +116,7 @@
<string name="ip_address">Seoladh IP:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Cead iontrála áit dúnta, ní féidir an suíomh a chur ar fáil chuig an mesh.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-gl/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-gl/strings.xml
index f6868e28d1..8f37bd93f3 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-gl/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-gl/strings.xml
@@ -100,6 +100,7 @@
<string name="ip_port">Porto:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Acceso á úbicación está apagado, non se pode prover posición na rede.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-he/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-he/strings.xml
index 4d320384af..6f1ea37a59 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-he/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-he/strings.xml
@@ -98,6 +98,7 @@
<string name="ip_port">פורט:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">שירותי מיקום כבויים, לא ניתן לספק מיקום לרשת משטסטיק.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hr/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hr/strings.xml
index e0742f6974..fbf136194a 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hr/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hr/strings.xml
@@ -103,6 +103,7 @@
<string name="ip_address">IP Adresa:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Pristup lokaciji je isključen, Vaš Android ne može pružiti lokaciju mesh mreži.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ht/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ht/strings.xml
index 7b0b43b64f..1b36b8bb14 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ht/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ht/strings.xml
@@ -112,6 +112,7 @@
<string name="ip_address">Adrès IP:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Aksè lokasyon enfim, pa ka bay pozisyon mesh la.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml
index 6271efcb15..4277d0c18f 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml
@@ -412,6 +412,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Legújabb alpha</string>
<string name="latest_stable_firmware">Legújabb stabil</string>
<string name="latitude">Szélesség</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_heartbeat">LED ütemjelzés</string>
<string name="led_state">LED állapot</string>
<string name="legacy_admin_channel">Régi admin csatorna</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-is/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-is/strings.xml
index ceb4a32abc..600e9c0ff4 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-is/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-is/strings.xml
@@ -88,6 +88,7 @@
<string name="ip_address">IP Tala:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Aðgangur að staðsetningu ekki leyfður, staðsetning ekki send út á mesh.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-it/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-it/strings.xml
index 44fb4e0955..9ea09c8495 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-it/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-it/strings.xml
@@ -869,6 +869,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Ultima alfa</string>
<string name="latest_stable_firmware">Ultima stabile</string>
<string name="latitude">Latitudine</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">Maggiori informazioni</string>
<string name="led_heartbeat">Battito Cuore Led</string>
<string name="led_state">LED di stato</string>
@@ -1568,6 +1569,7 @@
<string name="signal">Segnale</string>
<string name="signal_quality">Qualità Segnale</string>
<!-- SITE -->
+ <string name="site_planner">Site Planner</string>
<string name="site_planner_antenna_gain_dbi">Guadagno antenna (dBi)</string>
<string name="site_planner_antenna_height_meters">Altezza antenna (m)</string>
<string name="site_planner_color_scale">Palette di colori</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ja/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ja/strings.xml
index ac9c42e45f..2c16bcb602 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ja/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ja/strings.xml
@@ -865,6 +865,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">最新のアルファ版</string>
<string name="latest_stable_firmware">最新の安定版</string>
<string name="latitude">緯度</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">詳細</string>
<string name="led_heartbeat">LED ハートビート</string>
<string name="led_state">LEDの状態</string>
@@ -1563,6 +1564,7 @@
<string name="signal">信号</string>
<string name="signal_quality">信号品質</string>
<!-- SITE -->
+ <string name="site_planner">サイトプランナー</string>
<string name="site_planner_antenna_gain_dbi">アンテナ利得（dBi）</string>
<string name="site_planner_antenna_height_meters">アンテナの高さ（m）</string>
<string name="site_planner_color_scale">カラーパレット</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ko/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ko/strings.xml
index 1fafc319bc..38e86c3fc8 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ko/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ko/strings.xml
@@ -260,6 +260,7 @@
<!-- LABEL -->
<string name="last_position_update">최근 위치 업데이트</string>
<string name="latitude">위도</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_state">LED 상태</string>
<string name="licensed_amateur_radio_text">이 옵션을 활성화하면 암호화가 비활성화되며 기본 Meshtastic 네트워크와 호환되지 않습니다.</string>
<!-- LOAD -->
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-lt/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-lt/strings.xml
index 4669c01baa..09c84fd53b 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-lt/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-lt/strings.xml
@@ -115,6 +115,7 @@
<string name="ip_address">IP adresas:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Vietos prieigos funkcija išjungta, negalima pateikti pozicijos tinklui.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-nl/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-nl/strings.xml
index d56e119e11..20122c644e 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-nl/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-nl/strings.xml
@@ -207,6 +207,7 @@
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
<string name="latitude">Breedtegraad</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_state">LED status</string>
<string name="legacy_admin_channel">Legacy Admin kanaal</string>
<!-- LOAD -->
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-no/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-no/strings.xml
index 90b90c14ec..ab53e7f570 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-no/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-no/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
<string name="ip_address">IP-adresse:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Lokasjonstilgang er slått av,kan ikke gi posisjon til mesh.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml
index 7185019b46..ef00442e59 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml
@@ -396,6 +396,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Ostatnia wersja alpha</string>
<string name="latest_stable_firmware">Ostatnia stabilna wersja</string>
<string name="latitude">Szerokość geograficzna</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">Dowiedz się więcej</string>
<string name="led_heartbeat">LED bicia serca</string>
<string name="led_state">Stan diody LED</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt-rBR/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt-rBR/strings.xml
index 5021cd60ae..89af8c632e 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -17,18 +17,46 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
+ <string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
+ <string name="a11y_message_from">Mensagem de %1$s %2$s</string>
+ <string name="a11y_node_battery">%1$d%% de bateria</string>
+ <string name="a11y_node_distance_away">%1$s de distância</string>
+ <string name="a11y_node_favorite">favorito</string>
+ <string name="a11y_node_hops_away">A %1$d salto de distância</string>
+ <string name="a11y_node_last_heard">Visto pela última vez há %1$s</string>
+ <string name="a11y_node_offline">desconectado</string>
+ <string name="a11y_node_online">conectado</string>
+ <string name="a11y_node_role">função %1$s</string>
+ <string name="a11y_node_signal">sinal %1$s</string>
+ <string name="a11y_nodes_at_hop">Saltar %1$d a %2$d nós</string>
<string name="accept">Aceitar</string>
+ <string name="acknowledgements">Agradecimentos</string>
<!-- ACTION -->
+ <string name="action_copy_message">Copiar mensagem</string>
<string name="action_delete_message">Excluir %1$s mensagem</string>
+ <string name="action_react_with_emoji">Reagir com emoji</string>
+ <string name="action_select_device">Selecionar dispositivo</string>
+ <string name="action_select_message">Selecionar mensagem</string>
+ <string name="action_select_network">Selecionar rede</string>
+ <string name="action_send_reply">Responder</string>
+ <string name="action_show_message_status">Mostrar status da mensagem</string>
+ <string name="action_toggle_translation">Alternar entre texto original e traduzido</string>
+ <string name="action_translate_message">Traduzir mensagem</string>
<string name="actions">Ações</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Alterar proporção do multiplicador ADC</string>
<!-- ADD -->
<string name="add">Adicionar</string>
+ <string name="add_a_note">Adicionar uma nota privada…</string>
+ <string name="add_favorite">Adicionar a Favoritos</string>
<string name="add_layer">Adicionar Camada</string>
<string name="add_network_device">Adicionar</string>
+ <string name="add_network_device_manually">Adicionar dispositivo manualmente…</string>
<string name="address">Endereço</string>
<string name="admin_key">Chave do Administrador</string>
+ <string name="admin_keys">Chaves do Administrador</string>
<string name="administration">Administração</string>
+ <string name="advanced">Avançado</string>
+ <string name="advanced_title">Avançado</string>
<!-- AIR -->
<string name="air_quality_icon">Ícone da qualidade do ar</string>
<string name="air_quality_metrics_module_enabled">Módulo de métricas de qualidade do ar habilitado</string>
@@ -41,12 +69,22 @@
<string name="alert_message_buzzer">Campainha de mensagem de alerta</string>
<string name="alert_message_led">LED de mensagem de alerta</string>
<string name="alert_message_vibra">Vibração de mensagem de alerta</string>
+ <string name="all_time">Todos</string>
<string name="allow_input_source">Permitir fonte de entrada</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Permitir acesso indefinido ao pino</string>
<string name="alt">Alt</string>
+ <string name="altitude">Altitude</string>
<string name="ambient_lighting">Luz Ambiente</string>
<string name="ambient_lighting_config">Configuração de Iluminação Ambiente</string>
+ <string name="analytics_okay">Permitir métricas e relatórios de erros.</string>
+ <string name="analytics_platforms">Plataforma de Métricas:</string>
+ <string name="any">Qualquer um</string>
<!-- APP -->
+ <string name="app_functions_get_channel_info">Obter dados do canal</string>
+ <string name="app_functions_get_device_status">Obter status do dispositivo</string>
+ <string name="app_functions_get_mesh_metrics">Obter métricas da malha</string>
+ <string name="app_functions_get_mesh_status">Obter status da malha</string>
+ <string name="app_functions_get_node_details">Obter detalhes do nó</string>
<string name="app_notifications">Notificações do Aplicativo</string>
<string name="app_too_old">Atualização do aplicativo necessária</string>
<string name="apply">Aplicar</string>
@@ -316,6 +354,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Último alfa</string>
<string name="latest_stable_firmware">Último estável</string>
<string name="latitude">Latitude</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_state">Estado do LED</string>
<string name="legacy_admin_channel">Canal de administração antigo</string>
<string name="licensed_amateur_radio_text">Ativar esta opção desativa a criptografia e não é compatível com a rede padrão do Meshtastic.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml
index 50ef164efd..5dd7ad49cd 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml
@@ -258,6 +258,7 @@
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
<string name="latitude">Latitude</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_state">Estado do LED</string>
<string name="legacy_admin_channel">Canal de administração antigo</string>
<string name="licensed_amateur_radio_text">Ativar esta opção desativa a encriptação e não é compatível com a rede Meshtastic normal.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml
index ab66f98873..0b309fb227 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml
@@ -545,6 +545,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Ultimul alfa</string>
<string name="latest_stable_firmware">Ultimul stabil</string>
<string name="latitude">Latitudine</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_heartbeat">Puls LED</string>
<string name="led_state">Stare LED</string>
<string name="legacy_admin_channel">Canal implicit de administrator</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
index bd0f5ebebc..df7eb428a9 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
@@ -874,6 +874,10 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Последняя альфа</string>
<string name="latest_stable_firmware">Последняя стабильная</string>
<string name="latitude">Широта</string>
+ <!-- LAYER -->
+ <string name="layer_subtitle">%1$s • %2$s</string>
+ <string name="layer_type_coverage">Оценка покрытия</string>
+ <string name="layer_type_network">Сетевой уровень</string>
<string name="learn_more">Подробности</string>
<string name="led_heartbeat">Сердцебиение светодиодом</string>
<string name="led_state">Состояние LED</string>
@@ -1590,6 +1594,7 @@
<string name="signal">Сигнал</string>
<string name="signal_quality">Качество сигнала</string>
<!-- SITE -->
+ <string name="site_planner">Планировщик места</string>
<string name="site_planner_antenna_gain_dbi">Усиление антенны (dBi)</string>
<string name="site_planner_antenna_height_meters">Высота антенны (м)</string>
<string name="site_planner_color_scale">Цветовая палитра</string>
@@ -1659,6 +1664,8 @@
<string name="tak_server_enabled_desc">Запускает локальный TLS-сервер на порту 8089 для подключений ATAK/iTAK</string>
<string name="tak_server_export_data_package_desc">Создайте .zip для ATAK/iTAK, чтобы подключиться к этому серверу</string>
<string name="tak_server_loading">...</string>
+ <string name="tak_server_mesh_to_cot">Конвертер сети в CoT</string>
+ <string name="tak_server_mesh_to_cot_desc">Показывать ноды Meshtastic на карте ATAK/iTAK как контакты</string>
<string name="tak_server_section">Сервер</string>
<string name="tak_server_test_card_title">Сетевой тест TAK (Отладка)</string>
<string name="tak_server_test_idle">Отправить все %1$d тестовых приспособлений в сеть</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml
index aeef6e45e5..5cb66fdc09 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml
@@ -216,6 +216,7 @@
<string name="label_short_slow">Krátky Dosah - Pomali</string>
<string name="label_short_turbo">Krátky Dosah - Turbo</string>
<string name="label_very_long_slow">Veľmi Ďaleký Dosah - Pomali</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_state">Stav LED</string>
<!-- LOAD -->
<string name="load_indexed">Zaťaženie %1$d</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sl/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sl/strings.xml
index 73e805cffb..ec7e7c20a6 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sl/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sl/strings.xml
@@ -120,6 +120,7 @@
<string name="ip_address">IP naslov:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Dostop do lokacije je onemogočen, mreža ne more prikazati položaja.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sq/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sq/strings.xml
index e0d1c84666..fe4f4c5c23 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sq/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sq/strings.xml
@@ -117,6 +117,7 @@
<string name="ip_address">Adresa IP:</string>
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
+ <!-- LAYER -->
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
<string name="location_disabled">Aksesimi në vendndodhje është i fikur, nuk mund të ofrohet pozita për rrjetin mesh.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sr/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sr/strings.xml
index 811c954095..08460c95ab 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sr/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sr/strings.xml
@@ -239,6 +239,7 @@
<string name="label_short_slow">Кратки домет - Споро</string>
<string name="label_short_turbo">Кратки домет - Турбо</string>
<string name="latitude">Ширина</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_heartbeat">LED срчани откуцаји</string>
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-srp/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-srp/strings.xml
index 8e17c22e53..4d12729685 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-srp/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-srp/strings.xml
@@ -239,6 +239,7 @@
<string name="label_short_slow">Кратки домет - Споро</string>
<string name="label_short_turbo">Кратки домет - Турбо</string>
<string name="latitude">Ширина</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_heartbeat">LED срчани откуцаји</string>
<!-- LOAD -->
<!-- LOCAL -->
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml
index 8ac586246d..7252e5fb88 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml
@@ -634,6 +634,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Senaste alfa</string>
<string name="latest_stable_firmware">Senaste stabila</string>
<string name="latitude">Latitud</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">Läs mer</string>
<string name="led_heartbeat">LED pulsering</string>
<string name="led_state">LED-läge</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-tr/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-tr/strings.xml
index cc0e5f6820..4b979565dc 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-tr/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-tr/strings.xml
@@ -278,6 +278,7 @@
<!-- KEY -->
<!-- LABEL -->
<string name="latitude">Enlem</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="led_state">LED durumu</string>
<string name="legacy_admin_channel">Eski Yönetici kanalı</string>
<string name="licensed_amateur_radio_text">Bu seçeneği aktif etmek şifrelemeyi devre dışı bırakır ve bu varsayılan Meshtastic ağı ile uyumsuzdur.</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
index 746de4e079..da2cd43dce 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
@@ -612,6 +612,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">Остання альфа</string>
<string name="latest_stable_firmware">Остання стабільна</string>
<string name="latitude">Широта</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">Докладніше</string>
<string name="led_heartbeat">Частота мигання світлодіоду</string>
<string name="led_state">Стан світлодіоду</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml
index dc942d04be..d28c81aa95 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -875,6 +875,9 @@
<string name="latest_alpha_firmware">最新测试版</string>
<string name="latest_stable_firmware">最新稳定版</string>
<string name="latitude">纬度</string>
+ <!-- LAYER -->
+ <string name="layer_subtitle">%1$s • %2$s</string>
+ <string name="layer_type_network">网络层</string>
<string name="learn_more">更多信息</string>
<string name="led_heartbeat">LED 心跳</string>
<string name="led_state">LED 状态</string>
@@ -1573,6 +1576,7 @@
<string name="signal">信号</string>
<string name="signal_quality">信号质量</string>
<!-- SITE -->
+ <string name="site_planner">站点规划器</string>
<string name="site_planner_antenna_gain_dbi">天线增益(dBi)</string>
<string name="site_planner_antenna_height_meters">天线高度 (米)</string>
<string name="site_planner_color_scale">调色板</string>
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml
index 87d7c404a4..e9b3ec61e1 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -650,6 +650,7 @@
<string name="latest_alpha_firmware">最新測試版韌體</string>
<string name="latest_stable_firmware">最新穩定版韌體</string>
<string name="latitude">緯度</string>
+ <!-- LAYER -->
<string name="learn_more">瞭解詳情</string>
<string name="led_heartbeat">LED 心跳指示</string>
<string name="led_state">LED狀態</string>
diff --git a/docs/et-rEE/user/discovery.md b/docs/et-rEE/user/discovery.md
index 47298b30a3..e84afc20d2 100644
--- a/docs/et-rEE/user/discovery.md
+++ b/docs/et-rEE/user/discovery.md
@@ -27,7 +27,7 @@ The app offers two complementary approaches:
Kohalik kärgvõrdu avastaja on spetsiaalne skaneerimisrežiim, mis aitab leida oma asukoha jaoks parima LoRa modemi eelseadistuse ja näha, millised sõlmed on igal eelseadistusel aktiivsed. See kerib ühendatud raadio läbi ühe või mitu valitud eelseadet, kuulab (või "ootab") igaüht neist määratud aja jooksul pakettide kogumiseks ning seejärel analüüsib ja järjestab tulemused.
-Open it from **Settings → Advanced → Local Mesh Discovery**. On desktop, it has its own **Settings → Local Mesh Discovery** entry.
+Ava see menüüst **Seaded → Lisateave → Kohaliku võrgu tuvastamine**. Töölaual on sellel omaette kirje **Seaded → Kohaliku võrgu avastamine**.
> ⚠️ **Märkus:** Discovery muudab skannimise ajal ajutiselt raadio LoRa seadeid ja taastab pärast skannimise lõppu algse konfiguratsiooni. Skannimise käivitamiseks peab seade olema ühendatud.
@@ -90,9 +90,9 @@ Additional features available from the results:
## Kärgvõrgu majakas
-Mesh Beacon lets nodes invite others to join their mesh. A beaconing node periodically broadcasts an invitation — optionally advertising a channel, region, and modem preset — that nearby devices can hear even before they share a configuration.
+Kärgvõrgu majakas võimaldab sõlmedel kutsuda teisi oma võrguga liituma. A beaconing node periodically broadcasts an invitation — optionally advertising a channel, region, and modem preset — that nearby devices can hear even before they share a configuration.
-Configure it under **Settings → Module Config → Mesh Beacon**:
+Konfigureeri see menüüs **Seaded → Mooduli konfiguratsioon → Kärgvõrgu majakas**:
- **Listen for beacons** — receive invitations broadcast by other nodes.
- **Broadcast beacon** — send your own invitation at a set interval, with an optional message and an offered channel.
@@ -100,7 +100,7 @@ Configure it under **Settings → Module Config → Mesh Beacon**:
Received invitations appear as **Mesh invitations** cards on the Discovery screen. Igal kaardil kuvatakse saatja sõnum koos pakutava kanali, piirkonna, eelseadistuse ja signaali kvaliteedi ning järgmiste toimingutega:
- **Liitu** — lülitu pakutavale kanalile ja seadista see eelhäälestamisega (häälestab raadio uuesti ja taaskäivitab selle). Kui pakkumine sobib praeguse sageduspesaga, lisab toiming **Lisa kanal** selle taaskäivituseta.
-- **Avasta** – sisesta pakutud eelseadistusega avastusskannimisskeem, et saaksid enne liitumist seda võrku uurida (kuvatakse ainult siis, kui signaalijaam pakub eelseadistust).
+- **Avasta** – sisesta pakutud eelseadistusega avastusskannimisskeem, et saaksid enne liitumist seda võrku uurida (kuvatakse ainult siis, kui majakas pakub eelseadistust).
- **Dismiss** — ignore the invitation.
Majakate poolt reklaamitud kanalid kuvatakse skannimise seadistuses ka **Majakakanalitena** – valige üks, et see skannimise sihtmärgina lisada.
diff --git a/docs/et-rEE/user/firmware.md b/docs/et-rEE/user/firmware.md
index f761ab9ca3..8193d1e9ca 100644
--- a/docs/et-rEE/user/firmware.md
+++ b/docs/et-rEE/user/firmware.md
@@ -66,7 +66,7 @@ Enne uuendamist:
- [ ] Aku > 50%
- [ ] Stabiilne sinihamba ühendus
-- [ ] Note your current settings (they may reset on major version changes)
+- [ ] Pane tähele oma praeguseid seadeid (need võivad oluliste versioonimuudatuste korral lähtestuda)
- [ ] Check the release notes for breaking changes
## Eelvärskendus
@@ -79,7 +79,7 @@ Kui värskendus õnnestub:
- Raadio taaskäivitub automaatselt
- Sinihamba ühendus taastatakse
-- Verify your settings are intact
+- Veendu, et seaded on puutumatud
- Kontrolli uut versiooni püsivara värskenduse ekraanil jaotises **Praegu paigaldatud** – see kuvatakse ka sõlme üksikasjade lehel ja ühenduste ekraanil
diff --git a/docs/et-rEE/user/help-and-docs.md b/docs/et-rEE/user/help-and-docs.md
index 0cbda1fba0..108c8e0279 100644
--- a/docs/et-rEE/user/help-and-docs.md
+++ b/docs/et-rEE/user/help-and-docs.md
@@ -13,7 +13,7 @@ aliases:
# Help & In-App Docs
-Sama kasutajadokumentatsioon on **rakenduse sees**, nii et saate seda lugeda võrguühenduseta ilma Meshtasticust lahkumata. Open it from **Settings → Help & Documentation**.
+Sama kasutajadokumentatsioon on **rakenduse sees**, nii et saate seda lugeda võrguühenduseta ilma Meshtasticust lahkumata. Ava see menüüst **Seaded → Abi ja dokumentatsioon**.
## Browsing
diff --git a/docs/et-rEE/user/map-and-waypoints.md b/docs/et-rEE/user/map-and-waypoints.md
index 9744fc917e..59bb9f54c3 100644
--- a/docs/et-rEE/user/map-and-waypoints.md
+++ b/docs/et-rEE/user/map-and-waypoints.md
@@ -29,7 +29,7 @@ Kaardil kuvatakse:
### Node Markers
-Iga positsiooni teatav sõlm kuvatakse **sõlme kiibi** markerina, mis kuvab sõlme lühinime. Kiip on värvitud sõlme enda identiteedivärviga (stabiilne värv, mis on tuletatud sõlme numbrist) – sama kiip, mida kasutatakse sõlmede loendis, seega näeb sõlm kõikjal ühesugune välja. Markeri värv **ei kodeeri** võrguühenduseta/võrguühenduseta olekut. Kui sõlme asukoht reaalajas uueneb, pulseerib selle marker lühidalt. Nearby markers are clustered as you zoom out.
+Iga asukohta teavitav sõlm kuvatakse **sõlme kiibi** markerina, mis kuvab sõlme lühinime. Kiip on värvitud sõlme enda identiteedivärviga (stabiilne värv, mis on tuletatud sõlme numbrist) – sama kiip, mida kasutatakse sõlmede loendis, seega näeb sõlm kõikjal ühesugune välja. Markeri värv **ei kodeeri** võrguühenduseta/võrguühenduseta olekut. Kui sõlme asukoht reaalajas uueneb, pulseerib selle marker lühidalt. Nearby markers are clustered as you zoom out.
### Kaardi juhtnupud
@@ -71,7 +71,7 @@ Waypoints are addressed like messages: by default they broadcast on the primary
Waypoints can be set to expire automatically:
- **Never** (default) — waypoint remains until manually deleted
-- **Timed** — pick a specific date and time; the waypoint is automatically removed once that time passes. Useful for temporary markers like rally points, hazards, or meeting locations.
+- **Timed** — pick a specific date and time; the waypoint is automatically removed once that time passes. Kasulik ajutiste märkide, näiteks kogunemispunktide, ohtude või kohtumispaikade jaoks.
Aegunud teekonnapunktid peidetakse kaardilt automaatselt, et need ekraani ei risustaks. The expiration countdown is based on the absolute time you picked, not a duration from when the waypoint was created or received.
@@ -104,17 +104,17 @@ Puuduta kaardil kihtide ikooni, et avada **Kaardikihtide haldamine**, kus saad i
### Enabling Position Sharing
-Sõlm jagab oma GPS positsiooni järgmise alusel:
+Sõlm jagab oma GPS asukohta järgmise alusel:
- **Fikseeritud intervall** – levitamine regulaarsete intervallidega
- **Nutikas asukoht** – levitatakse, kui liikumine ületab lävendi
- **Manual** — only share when explicitly requested
-Configure position behavior in **Settings → Position**.
+Asukoha käitumist saab seadistada menüüs **Seaded → Asukoht**.
### Privacy Considerations
-> 🔒 **Privaatsus:** asukoha andmed levitatakse kõigile sinu kanali sõlmedele. Kui sa ei soovi, et sinu asukohta jagataks, keela GPS-positsioon seadetes või kasuta fikseeritud/võltspositsiooni.
+> 🔒 **Privaatsus:** asukoha andmed levitatakse kõigile sinu kanali sõlmedele. Kui sa ei soovi, et sinu asukohta jagataks, keela GPS asukohta seadetes või kasuta fikseeritud/võltsasukohta.
## Kaardi allikad
diff --git a/docs/et-rEE/user/messages-and-channels.md b/docs/et-rEE/user/messages-and-channels.md
index 754a4c157f..5d732f6c39 100644
--- a/docs/et-rEE/user/messages-and-channels.md
+++ b/docs/et-rEE/user/messages-and-channels.md
@@ -96,7 +96,7 @@ Eelsalvestatud sõnumid kiireks suhtluseks:
- Juurdepääs läbi sõnumi sisestamise alas oleva kiirvestluse nupu
- Choose from built-in phrases or custom messages
-- Customize quick chat messages in **Settings → Quick Chat**
+- Kohanda kiirvestluse sõnumeid menüüs **Seaded → Kiirvestlus**
- Kasulik, kui trükkimine on ebapraktiline (kindad, väike ekraan, kiireloomuline)
diff --git a/docs/et-rEE/user/mqtt.md b/docs/et-rEE/user/mqtt.md
index 9d22b7a5a0..1cddfd8fc3 100644
--- a/docs/et-rEE/user/mqtt.md
+++ b/docs/et-rEE/user/mqtt.md
@@ -82,7 +82,7 @@ Kui kaardiaruandlus on lubatud, avaldab sõlm oma asukoha Meshtasticu kogukonnak
- Nähtav aadressil [meshmap.net](https://meshmap.net) ja sarnastes kogukonna kaarditeenustes
- Only position and node info are shared
-- Disable this if you don't want your location publicly visible
+- Keela see valik, kui sa ei soovi, et sinu asukoht oleks avalikult nähtav
## Üleslink vs allalink
diff --git a/docs/et-rEE/user/node-metrics.md b/docs/et-rEE/user/node-metrics.md
index 3577795fa2..ccadf5db51 100644
--- a/docs/et-rEE/user/node-metrics.md
+++ b/docs/et-rEE/user/node-metrics.md
@@ -140,7 +140,7 @@ Iga hüpe esindab vahendussõlme, mis sõnumi edastas.
## Asukoha logi
-Historical position data for nodes that share their location:
+Asukohta jagavate sõlmede ajaloolised asukohaandmed:
- GPS koordinaadid
- Kõrgus
diff --git a/docs/et-rEE/user/nodes.md b/docs/et-rEE/user/nodes.md
index 7480b6bd95..6a6dcaae3d 100644
--- a/docs/et-rEE/user/nodes.md
+++ b/docs/et-rEE/user/nodes.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Sõlmede loend näitab kõiki sõlmi, mida raadio on kuulnud, sealhulgas:
- **Lühinimi** — 4-tähemärgiline identifikaator
- **Signal quality** — last heard signal strength
- **Last heard** — time since last communication
-- **Vahemaa** — hinnanguline vahemaa (kui positsioone jagatakse)
+- **Vahemaa** — hinnanguline vahemaa (kui asukohta jagatakse)
- **Aku** — kaugsõlme aku tase (kui telemeetria on lubatud)
### Node Status Indicators
@@ -60,7 +60,7 @@ Sõlmedele saab määrata erinevaid rolle, mis mõjutavad nende kärgvõrgus kä
Most users should keep the default **Client** role. Consider a different role when:
-- **Router** — You have a node in a fixed, elevated location with reliable power (rooftop, hilltop). Ruuterid püsivad pidevalt ärkvel, et vahendada teistele sõnumeid ja on võrguühenduse laiendamiseks hädavajalikud. Ära kasuta ruuter akutoitel töötavatel käsiseadetel.
+- **Ruuter** — Teil on sõlm fikseeritud, kõrgemal asuvas asukohas, millel on usaldusväärne toide (katusel, mäetipul). Ruuterid püsivad pidevalt ärkvel, et vahendada teistele sõnumeid ja on võrguühenduse laiendamiseks hädavajalikud. Ära kasuta ruuter akutoitel töötavatel käsiseadetel.
- **Ruuter hiline** – infrastruktuurisõlm, mis levitab pakette alati üks kord uuesti, aga alles pärast seda, kui kõik teised marsruutimisrežiimid on oma käigu teinud. Provides supplemental coverage for local clusters without competing with primary routers.
- **Baas klient** – käsitleb lemmiksõlmedesse suunduvat ja sealt tulevaid liiklusi ruuteri hilinemise prioriteediga (tagades, et need sõnumid saavad täiendava edastuskatte), samal ajal kui kõike muud käsitletakse tavalise kliendina.
- **Kliendi vaigistatud** — Soovid vastu võtta võrguliiklust, aga mitte edastamisse panustada. Useful for monitoring-only devices or to reduce congestion in dense areas.
@@ -152,7 +152,7 @@ Tekstisisesed olekuindikaatorid näitavad peamisi mõõdikuid lühidalt:
Kui sõlme riistvara tuvastatakse, kuvatakse detailvaates kokkupandav jaotis **„Soovin ühte”**, mis lingib kohtadele, kust seadet osta või selle kohta lisateavet saada: müüja tooteleht, tootevariandid ja piirkondlike marketplace loendid (nt AliExpress, Amazon ja toetatud jaemüüjad), mis on filtreeritud sinu riigi järgi. Iga link avaneb ümbersuunamisteenuse `msh.to` kaudu. Seadmed, millel pole vastavaid linke, seda jaotist ei kuva.
-A full, browsable directory of every link is also available under **Settings → Help & Documentation → Device Links**.
+Täielik ja sirvitav kataloog kõikidest linkidest on saadaval ka menüüs **Seaded → Abi ja dokumentatsioon → Seadme lingid**.
## Related Topics
diff --git a/docs/et-rEE/user/onboarding.md b/docs/et-rEE/user/onboarding.md
index 05d351ca04..3ee52d9221 100644
--- a/docs/et-rEE/user/onboarding.md
+++ b/docs/et-rEE/user/onboarding.md
@@ -16,7 +16,7 @@ Tere tulemast Meshtasticusse! See juhend juhendab sind Meshtastic Androidi raken
## First Launch
-When you open the app for the first time, you'll be guided through an introductory flow that helps configure essential permissions and settings. Each step can be completed in order, or you can skip and configure permissions later in Android settings.
+Rakenduse esmakordsel avamisel juhendatakse sind sissejuhatavas voos, mis aitab konfigureerida olulisi õigusi ja sätteid. Iga sammu saab läbida järjekorras või võid selle vahele jätta ja õigused hiljem Androidi seadetes konfigureerida.
### Tervituskuva
@@ -43,7 +43,7 @@ Sinihammas on peamine ühendusmeetod sinu telefoni ja Meshtastic raadio vahel:
Grant both permissions when prompted. Ilma sinihambata peate kasutama USB- või TCP-ühendusi.
-### Location Permission
+### Asukoha luba
> ⚠️ **Miks on sinihamba jaoks vaja asukohateavet?** Android vajab lähedalasuvate sinihamba madala energia seadmete avastamiseks asukohale juurdepääsu luba. See on Androidi süsteeminõue, mitte Meshtastic põhine valik.
@@ -77,7 +77,7 @@ On supported devices, the app may request permission for critical alerts:
- Need on kõrge prioriteediga märguanded, mis võivad režiimist „Ära sega” läbi murda
- Useful for emergency mesh alerts or urgent messages
- Võid selle sammu **vahele jätta**, kui te kõrge prioriteediga märguandeid ei vaja
-- Configure or revoke later in Android notification settings
+- Seadistada või tühistada hiljem Androidi teavitusseadetes
## Peale seadistamist
@@ -93,7 +93,7 @@ Kui raadioga on ühendus loodud, uuri:
- [Sõnumid ja kanalid](messages-and-channels) — saada oma esimene sõnum
- [Seadmed](nodes) — vaata, kes on sinu võrgus
- [Kaart ja teekonnapunktid](map-and-waypoints) — vaata sõlmede asukohti
-- [Settings](settings-radio-user) — configure your radio and user profile
+- [Seaded](settings-radio-user) — raadio ja kasutajaprofiili seadistamine
Kas oled Meshtasticus algaja? Meshtastic.org lehel olev [alustusjuhend](https://meshtastic.org/docs/getting-started) käsitleb riistvara valimist, raadio esialgset seadistamist ja esimest võrgu seadistamist.
diff --git a/docs/et-rEE/user/settings-module-admin.md b/docs/et-rEE/user/settings-module-admin.md
index 7382dd07fb..0caf4cad55 100644
--- a/docs/et-rEE/user/settings-module-admin.md
+++ b/docs/et-rEE/user/settings-module-admin.md
@@ -221,7 +221,7 @@ Removes stale nodes from your local database that haven't been heard in a config
### Factory Reset
-Resets all settings to factory defaults. **Seda ei saa tagasi võtta.**
+Taastab kõik seaded tehase vaikeväärtustele. **Seda ei saa tagasi võtta.**
### Taaskäivita
@@ -239,7 +239,7 @@ Avab vahekaardid **Paketid** ja **Rakenduse logid** diagnostilise väljundi vaat
## Related Topics
-- [Settings — Radio & User](settings-radio-user) — core radio and user profile settings
+- [Seaded — Raadio ja kasutaja](settings-radio-user) — raadio ja kasutajaprofiili põhiseaded
- [Mooduli konfiguratsiooni viide](https://meshtastic.org/docs/configuration/module) — üksikasjalik mooduli dokumentatsioon aadressil meshtastic.org
- [KKK](https://meshtastic.org/docs/faq/) — meshtastic.org sageli esitatavad küsimused
diff --git a/docs/et-rEE/user/settings-radio-user.md b/docs/et-rEE/user/settings-radio-user.md
index 796bba4936..6195a6a687 100644
--- a/docs/et-rEE/user/settings-radio-user.md
+++ b/docs/et-rEE/user/settings-radio-user.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Settings — Radio & User
+title: Seaded — raadio ja kasutaja
parent: User Guide
nav_order: 7
last_updated: 2026-07-27
@@ -11,11 +11,11 @@ aliases:
- lora
---
-# Settings — Radio & User
+# Seaded — raadio ja kasutaja
Configure your radio hardware and user identity parameters.
-## User Settings
+## Kasutaja seaded
### User Profile
@@ -163,7 +163,7 @@ The modem preset controls the fundamental tradeoff between **range** and **data
-Settings use standard preference controls — dropdowns, toggles, and sliders:
+Seaded kasutavad standardseid eelistuste juhtelemente – rippmenüüsid, lülitid ja liugurid:
| Control | Screenshot |
| -------- | ------------------------------------------------------------ |
diff --git a/docs/et-rEE/user/signal-meter.md b/docs/et-rEE/user/signal-meter.md
index 37ae091080..d2f67039cd 100644
--- a/docs/et-rEE/user/signal-meter.md
+++ b/docs/et-rEE/user/signal-meter.md
@@ -86,7 +86,7 @@ Rakenduses kuvatakse signaaliandmeid mitmes kohas:
- [Nodes](nodes) — where signal bars appear in the node list
- [Node Metrics](node-metrics) — SNR/RSSI history and the per-node signal quality reference
-- [Settings — Radio & User](settings-radio-user) — modem presets and their SNR limits
+- [Seaded — Raadio ja kasutaja](settings-radio-user) — modemi eelseadistused ja nende signaali-müra piirangud
---
diff --git a/docs/et-rEE/user/telemetry-and-sensors.md b/docs/et-rEE/user/telemetry-and-sensors.md
index 11bdc03231..f46025e6b1 100644
--- a/docs/et-rEE/user/telemetry-and-sensors.md
+++ b/docs/et-rEE/user/telemetry-and-sensors.md
@@ -23,13 +23,13 @@ Telemeetria võimaldab anduritega varustatud sõlmedel levitada keskkonna-, ener
Kõik Meshtastic sõlmed edastavad seadme põhitelemeetriat:
-| Meetriline | Kirjeldus | Tüüpiline ulatus |
-| ---------------- | ------------------------------ | ---------------------------------- |
-| Aku tase | Charge percentage | 0–100% |
-| Vool | Aku pinge | 3,0–4,2V (LiPo) |
-| Kanali kasutus | % of airtime used locally | 0–100% |
-| Eetri kasutus TX | % of airtime used by this node | 0–100% |
-| Töötamise aeg | Seconds since last boot | Varies |
+| Meetriline | Kirjeldus | Tüüpiline ulatus |
+| ---------------- | -------------------------------------- | ---------------------------------- |
+| Aku tase | Charge percentage | 0–100% |
+| Vool | Aku pinge | 3,0–4,2V (LiPo) |
+| Kanali kasutus | Kohalikult kasutatud eetriaja % | 0–100% |
+| Eetri kasutus TX | Selle sõlme poolt kasutatud eetriaja % | 0–100% |
+| Töötamise aeg | Seconds since last boot | Varies |
## Environment Sensors
diff --git a/docs/et-rEE/user/translate.md b/docs/et-rEE/user/translate.md
index e2357eb8f4..f256bc5c52 100644
--- a/docs/et-rEE/user/translate.md
+++ b/docs/et-rEE/user/translate.md
@@ -18,7 +18,7 @@ Tõlgete koostamisele kaasaaitamine aitab Meshtasticut laiemale publikule kätte
## Mida tõlgitakse
-| Resource | Source Location | Sõnumid |
+| Resource | Allika asukoht | Sõnumid |
| ----------------- | ------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| UI strings | `core/resources/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml` | Buttons, labels, messages, and all user-visible text |
| User Guide pages | `docs/en/user/*.md` | Rakendusesisene dokumentatsioon kuvatakse jaotises Abi ja dokumentatsioon |
diff --git a/docs/et-rEE/user/units-and-locale.md b/docs/et-rEE/user/units-and-locale.md
index a22c730c1a..993ecf85ad 100644
--- a/docs/et-rEE/user/units-and-locale.md
+++ b/docs/et-rEE/user/units-and-locale.md
@@ -16,7 +16,7 @@ Meshtastic rakendus kuvab automaatselt temperatuure, vahemaid, kiirusi ja aegu
Meshtastic raadiod edastavad andmeid alati **meetrilistes ühikutes** (meetrites, °C, m/s, hPa jne). Kui rakendus need andmed vastu võtab, teisendab ja kuvab see väärtused seadme lokaadi määratud ühikutes.
-On Android, your measurement preferences are determined by your system **Language & Region** settings. Töölaual (JVM) kasutab rakendus JVM-i vaikesätet „lokaat”.
+Androidis määravad mõõteseaded süsteemi **Keel ja piirkond** seaded. Töölaual (JVM) kasutab rakendus JVM-i vaikesätet „lokaat”.
> 💡 **Vihje:** Rakenduses pole kunagi vaja ühikuid vahetada. Muuda oma süsteemi mõõtmiste eelistusi ja kõik Meshtasticu ekraanid värskendatakse automaatselt – sõlmede üksikasjad, telemeetriadiagrammid, ilm, kõrgus ja palju muud.
@@ -111,7 +111,7 @@ The app also uses **relative time** where it makes sense — for example, "5 min
On Android, your measurement system (metric vs imperial) is tied to your region setting:
-1. Open **Android Settings → System → Language & Region**
+1. Ava **Androidi seaded → Süsteem → Keel ja piirkond**
2. Change your **Region** or **Measurement units** preference
3. Tagasi Meshtastic juurde — väärtused värskendatakse kohe
@@ -122,7 +122,7 @@ On Android, your measurement system (metric vs imperial) is tied to your region
- [Node Metrics](node-metrics) — where temperature, distance, and sensor values are displayed
- [Telemeetia & Sensorid](telemetry-and-sensors) — andurid, mis neid mõõtmisi teevad
- [Measurement & Formatting](../developer/measurement) — developer reference for the formatting utilities
-- [Settings — Radio & User](settings-radio-user) — region setting that drives unit selection
+- [Seaded — Raadio ja kasutaja](settings-radio-user) — piirkonna säte, mis määrab üksuse valiku
---
diff --git a/docs/ru-rRU/user/settings-module-admin.md b/docs/ru-rRU/user/settings-module-admin.md
index 692f64a196..caf543c3d1 100644
--- a/docs/ru-rRU/user/settings-module-admin.md
+++ b/docs/ru-rRU/user/settings-module-admin.md
@@ -67,140 +67,140 @@ aliases:
| Включено | Включить уведомления |
| Включить уведомление о входящем сообщении | Уведомлять о входящих сообщениях |
| Зуммер при уведомлении | Использовать буззер для сообщений |
-| Alert Message Vibra | Использовать вибрацию для сообщений |
-| Уведомлять при 🔔 | Notify on bell character |
+| Вибрация при уведомлении | Использовать вибрацию для сообщений |
+| Уведомлять при 🔔 | Уведомлять о символе колокола |
| Вывод (GPIO) | Пин для вывода уведомления |
-| Активный выход | High or Low active |
+| Активный выход | Высокая или низкая активность |
| Длительность (мс) | Длительность уведомления |
| Использовать I2S как буззер | Использовать аудиовывод I2S |
### Модуль Store & Forward
-Buffers messages for nodes that were temporarily offline, then replays them when those nodes reconnect. Essential for meshes where nodes go in and out of range regularly — ensures messages aren't lost during brief disconnections.
+Буферизирует сообщения для узлов, которые временно были недоступны, а затем ретранслирует их, когда эти узлы переподключаются. Важное значение для сеток, где узлы входят и выходят вне диапазона регулярно - обеспечивает отсутствие потери сообщений при коротких разъединениях.
-| Настройка | Описание |
-| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| Включено | Activate store and forward |
-| Heartbeat | Periodically announce this node's store-and-forward capability |
-| Записи | Maximum stored messages |
-| History Return (max) | Max messages to replay |
-| History Return (window) | Time window for replay |
-| Сервер | Act as a store-and-forward server for the mesh (requires ample memory, e.g. ESP32 with PSRAM) |
+| Настройка | Описание |
+| ------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| Включено | Активировать режим хранения и пересылки |
+| Heartbeat | Периодически объявлять о наличии функции хранения и пересылки у этого узла |
+| Записи | Максимальное количество сохраненных сообщений |
+| История возврата (макс) | Максимум сообщений для повтора |
+| Возврат истории (окно) | Окно времени для повтора |
+| Сервер | Действовать как сервер хранения и пересылки для mesh-сети (требуется большой объем памяти, например, ESP32 с PSRAM) |
-> 💡 **Tip:** Store and Forward works best on nodes with ample memory (ESP32 with PSRAM). Router nodes are ideal candidates since they're typically always-on.
+> 💡 **Совет:** Хранение и пересылка лучше всего работает на узлах с достаточной памятью (ESP32 с PSRAM). Узлы маршрутизатора являются идеальными кандидатами, так как они обычно всегда включены.
### Модуль проверки дальности
Автоматизированный инструмент для проверки дальности и оценки качества связи между нодами. Когда включено, нода периодически отправляет сообщения с увеличивающимся счетчиком. Приёмная нода записывает эти сообщения, что позволяет тебе уйти пешком или уехать на машине, а потом проанализировать, на каком расстоянии сообщения перестали приходить.
-| Настройка | Описание |
-| ---------------------------------------- | --------------------------------- |
-| Включено | Активировать проверку дальности |
-| Интервал отправки (с) | Время между передачами проверок |
-| Сохранить в CSV | Log received test data to SD card |
+| Настройка | Описание |
+| ---------------------------------------- | --------------------------------------------- |
+| Включено | Активировать проверку дальности |
+| Интервал отправки (с) | Время между передачами проверок |
+| Сохранить в CSV | Журнал полученных тестовых данных на SD-карту |
### Модуль телеметрии
-Controls what telemetry data your node shares with the mesh. Telemetry includes device health (battery, uptime) and environmental sensor data (temperature, humidity, pressure).
+Контролирует какими телеметрическими данными ваш узел делится с сеткой. Телеметрия включает данные о состоянии устройства (заряд батареи, время работы) и данные с датчиков окружающей среды (температура, влажность, давление).
-| Настройка | Описание |
-| ---------------------------- | --------------------------------------- |
-| Device Metrics Interval | How often to report device metrics |
-| Environment Metrics Interval | How often to report environment sensors |
-| Телеметрия воздуха | Report particulate sensor data |
-| Power Metrics Enabled | Report power usage |
+| Настройка | Описание |
+| ------------------------------------- | ---------------------------------------------- |
+| Интервал обновления метрик устройства | Как часто сообщать о показателях устройства |
+| Интервал обновления метрик среды | Как часто сообщать о датчиках окружающей среды |
+| Телеметрия воздуха | Сообщить данные датчика частиц |
+| Включены метрики энергии | Сообщать об энергопотреблении |
-See [Telemetry & Sensors](telemetry-and-sensors) for supported sensors and configuration recommendations.
+Посмотрите [Телеметрия и датчики](telemetry-and-sensors) — для получения информации о поддерживаемых датчиках и рекомендациях по настройке.
### Модуль шаблонных сообщений
-Pre-configured messages accessible from the device's physical buttons (for radios with rotary encoders, keypads, or similar input hardware). Define a list of quick-send messages that can be transmitted without a phone connected — ideal for field use.
+Предварительно настроенные сообщения, доступные через физические кнопки устройства (для радиостанций с поворотными энкодерами, кнопочными панелями или аналогичным оборудованием ввода). Определите список быстрых сообщений, которые могут быть переданы без подключённого телефона — идеально подходит для использования в поле.
-| Настройка | Описание |
-| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------ |
-| ~~Включено~~ | ⚠️ **Устарело** — текущая прошивка может игнорировать этот переключатель |
-| Сообщения | Список сообщений, разделённых новой строкой |
-| Отправлять 🔔 | Play bell sound on send |
-| Rotary Encoder | Enable rotary encoder input |
-| Up/Down/Press Pins | GPIO pin assignments for input |
+| Настройка | Описание |
+| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------ |
+| ~~Включено~~ | ⚠️ **Устарело** — текущая прошивка может игнорировать этот переключатель |
+| Сообщения | Список сообщений, разделённых новой строкой |
+| Отправлять 🔔 | Воспроизвести звук колокола при отправке |
+| Поворотный энкодер | Включить ввод поворотного энкодера |
+| Пины поворота и нажатия | Задания GPIO PIN-кода для ввода |
### Звуковой модуль
-Codec2 audio support for low-bandwidth voice communication over the mesh. This is an **experimental** feature that encodes voice into very small data packets using the Codec2 codec.
+Поддержка аудио Codec2 для низкополосной голосовой связи через сетку. Это **экспериментальная функция**, которая кодирует голос в очень маленькие пакеты данных с помощью кодека Codec2.
-| Настройка | Описание |
-| --------------- | -------------------------------- |
-| Включено | Activate audio module |
-| Codec2 Rate | Audio quality/bandwidth tradeoff |
-| I2S Word Select | GPIO pin for I2S WS |
-| I2S Data In | GPIO pin for I2S DIN |
-| I2S Data Out | GPIO pin for I2S DOUT |
+| Настройка | Описание |
+| ------------------- | ------------------------------------------------------ |
+| Включено | Активировать модуль аудио |
+| Частота кодирования | Компромисс между качеством звука и полосой пропускания |
+| Выбор слов I2S | GPIO контакт для I2S WS |
+| I2S Вход данных | Пин GPIO для I2S DIN |
+| I2S Выход данных | Пин GPIO для I2S DOUT |
-> ⚠️ **Note:** Audio requires specific hardware (I2S microphone and speaker). Voice quality is very low-bandwidth — think "understandable radio voice," not phone-call quality.
+> ⚠️ Примечание: Для работы аудио требуется специальное аппаратное обеспечение (I2S-микрофон и динамик). Качество голоса очень низкополосное — представьте себе «разборчивую радиосвязь», а не качество телефонного звонка.
-### Remote Hardware Module
+### Удаленный аппаратный модуль
-GPIO control over the mesh network. Allows a remote node to read or write GPIO pins on another node — useful for activating relays, reading switches, or controlling external hardware from a distance.
+Управление GPIO через mesh-сеть. Позволяет удалённому узлу читать и записывать состояния выводов GPIO на другом узле — полезно для активации реле, опроса переключателей или удалённого управления внешним оборудованием.
-| Настройка | Описание |
-| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
-| Включено | Activate remote GPIO access |
-| Разрешить неопределенные пины | Разрешить доступ к любому GPIO-пину (риск для безопасности) |
-| Доступные пины | Up to 4 GPIO pins this node exposes for remote read/write |
+| Настройка | Описание |
+| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- |
+| Включено | Активировать удаленный GPIO доступ |
+| Разрешить неопределенные пины | Разрешить доступ к любому GPIO-пину (риск для безопасности) |
+| Доступные пины | До 4 пинов GPIO, которые этот узел предоставляет для удалённого чтения и записи |
-> ⚠️ **Warning:** Enabling "Allow Undefined Pins" gives remote nodes access to all GPIO pins, which could interfere with the radio's own hardware. Включать только на выделенных GPIO-нодах.
+> ⚠️ Предупреждение: Включение опции «Разрешить неопределённые пины» даёт удалённым узлам доступ ко всем выводам GPIO, что может нарушить работу собственного аппаратного обеспечения радио. Включать только на выделенных GPIO-нодах.
### Модуль информации о соседях
-Broadcasts information about directly heard neighbors, enabling mesh topology mapping. Each enabled node periodically shares a list of the other nodes it can hear and their signal quality.
+Транслирует информацию о доступных услышанных соседей, включив ячейку сеточной топологии. Каждый включенный узел периодически делится списком других узлов которые он может слышать и их качество сигнала.
-| Настройка | Описание |
-| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| Включено | Activate neighbor broadcasting |
-| Интервал обновления (с) | How often to broadcast neighbor list |
-| Передача через LoRa | Also broadcast neighbor info over LoRa, not just MQTT/phone. Unavailable on a channel using the default key and name |
+| Настройка | Описание |
+| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| Включено | Включить трансляцию соседей |
+| Интервал обновления (с) | Как часто транслировать список соседей |
+| Передача через LoRa | Также транслировать информацию соседей по LoRa, а не только MQTT/телефон. Недоступно на канале используя ключ по умолчанию и имя |
-See [Discovery](discovery) for how to use neighbor data for mesh topology exploration.
+Смотрите [Discovery](discovery) за тем как использовать соседние данные для сеточно топологического исследования.
### Модуль окружающего освещения
-Controls onboard NeoPixel or other addressable RGB LEDs on supported hardware. Can be used for visual status indicators, notification lights, or decorative effects.
+Управляет встроенными светодиодами NeoPixel или другими адресуемыми RGB-светодиодами на поддерживаемом оборудовании. Может использоваться для визуальных статусовых индикаторов, световых уведомлений, или декоративных эффектов.
-| Настройка | Описание |
-| -------------------- | ---------------------------------------------------------- |
-| Состояние светодиода | Turn the LED on or off |
-| Ток | LED current limit (0–31) |
-| Red / Green / Blue | Individual color channel values (0–255) |
+| Настройка | Описание |
+| ------------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
+| Состояние светодиода | Включить или выключить светодиод |
+| Ток | Текущий лимит светодиодов (0–31) |
+| Красный / Зеленый / Синий | Индивидуальные значения цветов канала (0–255) |
-### Detection Sensor Module
+### Модуль определения датчика
-Turns your node into a motion or door sensor alert system. When a GPIO pin detects a state change (motion detected, door opened), the node broadcasts an alert message over the mesh.
+Превращает ваш узел в систему сигнализации на основе датчика движения или открытия двери. При обнаружении изменения состояния на выводе GPIO (например, сработал датчик движения или открылась дверь) узел отправляет по меш-сети оповещение.
-| Настройка | Описание |
-| ---------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| Включено | Activate detection sensor |
-| Пин датчика | GPIO pin connected to sensor |
-| Detection Trigger Type | How the pin's state maps to a detection event (e.g. active high/low, edge-triggered) |
-| Use Input Pullup Mode | Enable the pin's internal pull-up resistor |
-| Minimum Broadcast (s) | Minimum time between alert broadcasts |
-| State Broadcast (s) | Periodic state broadcast interval |
-| Отправлять 🔔 | Include bell character in alerts |
-| Имя датчика | Custom name for this sensor |
+| Настройка | Описание |
+| -------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| Включено | Активировать датчик обнаружения |
+| Пин датчика | Пин GPIO, подключенный к датчику |
+| Триггер срабатывания | Как состояние пина интерпретируется как событие обнаружения (например, активный высокий/низкий уровень, срабатывание по фронту) |
+| Использовать режим подтяжки входа | Включить внутренний подтягивающий резистор пина |
+| Минимальное количество трансляций (с) | Минимальный интервал между оповещениями |
+| Трансляция состояния (с) | Интервал периодической отправки состояния |
+| Отправлять 🔔 | Включать символ колокола в оповещения |
+| Имя датчика | Пользовательское имя для этого датчика |
-### Paxcounter Module
+### Paxcounter Модуль
-People counter using WiFi and BLE probe requests. Counts nearby devices by passively listening for probe requests that phones and laptops emit when scanning for networks. Available only on ESP32 devices.
+Подсчёт количества людей по Wi-Fi и BLE-запросам от устройств. Засчитывает ближайшие устройства, пассивно прослушивая зондирующие запросы, чтобы телефоны и ноутбуки излучали при сканировании сетей. Доступно только на устройствах ESP32.
-| Настройка | Описание |
-| -------------------------------------- | -------------------------- |
-| Включено | Activate people counting |
-| Update Interval (s) | How often to report counts |
+| Настройка | Описание |
+| ------------------------------------------ | -------------------------------- |
+| Включено | Активировать подсчет людей |
+| Интервал обновления (с) | Как часто сообщать подсчитывания |
-> 💡 **Tip:** Paxcounter is useful for estimating foot traffic at trailheads, event venues, or other locations. Counts are approximate — one person may carry multiple devices.
+> 💡 **Совет:** Paxcounter полезен для приблизительной оценки пешеходного потока в местах начала маршрутов, на мероприятийных площадках или в других локациях. Счетчики приблизительны — один человек может иметь несколько устройств.
-### TAK Module
+### Модуль TAK
-Team Awareness Kit integration for interoperability with ATAK and WinTAK. See [TAK Integration](tak) for detailed setup and usage.
+Интеграция Team Awareness Kit для совместимости с ATAK и WinTAK. См. [TAK Integration](tak) для детальной настройки и использования.
## Администрирование
@@ -213,11 +213,11 @@ Team Awareness Kit integration for interoperability with ATAK and WinTAK. See [T
3. Измени конфигурацию.
4. Нажми **Сохранить** — изменения отправляются через сеть.
-> ⚠️ **Requires:** Admin key configured on both your node and the target node.
+> ⚠️ **Требуется:** Ключ администратора настроенный как на вашем узле, так и на целевом узле.
### Очистить базу данных нод
-Removes stale nodes from your local database that haven't been heard in a configurable time window.
+Удаляет устаревшие узлы из локальной базы данных, которые не были услышаны в настраиваемом окне времени.
### Сброс к заводским настройкам
@@ -225,23 +225,23 @@ Removes stale nodes from your local database that haven't been heard in a config
### Перезагрузка
-Remotely reboot a connected or administered node.
+Удаленно перезагрузить подключенный или управляемый узел.
### Панель отладки
-Opens the **Packets** and **App logs** tabs for viewing, filtering, and exporting diagnostic output. See [Debug Logs](debug-logs) for the full walkthrough.
+Открывает вкладки **Пакет** и **Журналы приложений** для просмотра, фильтрации и экспорта диагностических выходов. См. [Отладочные журналы](debug-logs) для полного прохождения.
-### Troubleshooting Remote Admin
+### Устранение неполадок удалённого администрирования
-- **"No response from target node"** — the target may be out of range, offline, or have a mismatched admin key. Verify the admin key matches on both nodes.
+- **"Нет ответа от целевого узла"** — цель может находиться вне диапазона, в автономном режиме или иметь несоответствующий ключ администратора. Проверьте соответствие ключа администратора на обоих узлах.
- **Изменения не применены** — чтобы некоторые настройки вступили в силу, нужно перезагрузить устройство. Попробуй перезагрузить после сохранения.
- **Не видны настройки удалённой ноды** — убедись, что твоя нода имеет админ-ключ для целевой ноды. Админ-канал настраивается автоматически, когда задан ключ администратора.
## Связанные темы
-- [Settings — Radio & User](settings-radio-user) — core radio and user profile settings
-- [Module configuration reference](https://meshtastic.org/docs/configuration/module) — detailed module docs on meshtastic.org
-- [FAQ](https://meshtastic.org/docs/faq/) — common questions on meshtastic.org
+- [Настройки — Радио и Пользователь](settings-radio-user) — основные настройки радио и профиля пользователя
+- [Ссылка на конфигурацию модуля](https://meshtastic.org/docs/configuration/module) — подробная документация по модулям на meshtastic.org
+- [FAQ](https://meshtastic.org/docs/faq/) — общие вопросы на meshtastic.org
---
Served by rngit 1.5.0 - Generated in 0.73s